Men Or Machines

Hombres o Máquinas

Men Or Machines

Montañas de óxido y aceroMountains of rust and steel
Un mundo en desordenA world in disarray
Los medios preparan la verdadMedia prepares the truth
Y las drogas los mantendrán calmadosAnd drugs shall keep them calm

Personas en fila y ordenPeople in rank and file
El motor nunca descansaThe engine never sleeps
Todos los engranajes sirven al propósitoAll gears serve the purpose
La debilidad no es necesaria aquíWeakness is not needed here

Ojos miran en vacíoEyes stare in emptiness
Sin identidadWithout identity
La voluntad se ha marchitadoThe will was withered
Y todas las voces se han idoAnd all voices are gone

Niños sin sonrisaKids without a smile
Nacen inmunes a sentirAre born immune to feel
Criados para seguirRaise to follow
A la mano de hierroTo the iron hand

Los pensamientos controlanThoughts control
Deben exponer nuestras almasShall expose our souls
VítreosVitreous
Porque nuestros corazones no están hechos para creer'cause, our hearts are not made to believe

Mente programadaMind programmed
Estamos atrapados y condenadosWe are captured and damned
A estar adormecidosTo be numb
Hasta no poder recordar quiénes somos'till can't remember what we be
Hombres o máquinasMen or machines
Hombres o máquinasMen or machines

SincronizadosSynchronised
En colectivo nos levantamosIn collective we arise
En colectivo moriremosIn collective we will die
Sacrificando el yo internoSacrificed the inner self

Mediocridad sin pasiónPassionless mediocrity
Dependemos de la máquinaWe depend on the machine
Solo somos parte de este vacío fríoJust a part of this cold void

El pasado es borradoThe past is erased
Lo borrado es olvidadoThe erased is forgotten
La mentira se convierte en verdadThe lie becomes the truth
Y vuelve a ser mentiraAnd becomes a lie again

La libertad es la libertad de decirFreedom is the freedom to say
Que dos más dos son cuatroTwo and two equals four
Si eso se concede,If that is granted,
Todo lo demás sigueAll else follows

La vida humana no vale nadaHuman life is worth nothing
El poder y la avariciaPower and avarice
Crean el caosCreates the loose cannon
Aún luchamos por más y másStill strive for more and more
Hasta que no quede nada por saquear'till nothing left to prey

¿Esta raza destrozadaThis shattered race
Será el orgullo de la creación?Shall be the pride of creation?
Dios no puede creerGod can't believe
Lo que ha sucedido en su antigua tierraWhat has happened to his former earth

PerdónanosForgive us

Los pensamientos controlanThoughts control
Deben exponer nuestras almasShall expose our souls
VítreosVitreous
Porque nuestros corazones no están hechos para creer'cause, our hearts are not made to believe

Mente programadaMind programmed
Estamos atrapados y condenadosWe are captured and damned
A estar adormecidosTo be numb
Hasta no poder recordar quiénes somos'till i can't remember what we be

Hombres o máquinasMen or machines
Hombres o máquinasMen or machines
Hombres o máquinasMen or machines