Waiting For a Sign

Esperando una Señal

Waiting For a Sign

Sin luces de guardia, sin señales de advertenciaNo guarding lights, no warning signs
Una hija arrebatada de su vidaA daughter wrested from her life
Demasiado joven para conocer los secretos de esta tierraToo young to know the secrets of this earth
Dejó a sus padres en un mundo solitarioLeft her parents in a lonely world
Sin la niñaWithout the girl
Su todoTheir everything
Es un momento frío, oh, es un frío momento de tristezaIt's a cold, oh it's a cold moment of sadness

Dios tiene un plan para todosGod has a plan for everyone
Pero ¿por qué se la llevó tan joven?But why he did take her so young
Q.E.P.D. Mi pequeñaR.I.p. My little one
Desperté en la oscuridadAwoke in darkness
¿Dormí por unos años,Did I sleep for a few years,
O fue ayer cuando se fue?Or was it yesterday, she went away?
Velado en silencioVeiled in silence
Ahora estoy atrapado en mis sueñosNow I'm captured in my dreams
Mientras un extraño crece en míWhile a stranger grows in me

A veces todos los colores se desvanecenSometimes all the colors fade
Y dejan solo diferentes tonos de grisAnd leave just different shades of grey
Tonos de grisShades of grey
DesesperaciónDesperation
Para aquellos que rezan y aquellos que esperanFor those who pray and those who wait
Para presenciar milagros algún díaTo witness miracles someday
Ahora la nieve caeNow the snow is falling down
Y las lágrimas se congelan en mi mejillaAnd the tears freeze on my cheek
Mientras el vacío reemplaza el dolorAs emptiness replaces the pain

Reza a Dios, los escuché decirPray to God, I heard them say
Pero ¿dónde estaba él en ese día?But where was he on that one day?
Estamos esperando unaWe are waiting for a
Esperando una señalWaiting for a sign
Lo único que obtenemosThe only thing we get
Es truenos desde el cieloIs thunder from the sky
Estoy afueraI'm standing outside
Un llamado silenciado que no puede ser escuchadoA muted call that can't be heard
Mientras mis manos anhelan el cieloAs my hands crave for the sky

Oh, quiero creerOh I want to believe
Sí, tan desesperadamente en una verdadYes so badly in a truth
Que yace mucho más allá de nuestros ojosWhich lies far beyond our eyes
Pero estoy seguro de que al finalBut I'm sure that in the end
Volveré a tomar su manoI will hold her hand again
Su mano de nuevoHer hand again
Estamos esperando unaWe are waiting for a

Esperando una señalWaiting for a sign
Lo único que obtenemosThe only thing we get
Es truenos desde el cieloIs thunder from the sky
Estamos esperando unaWe are waiting for a
Esperando una señalWaiting for a sign
Las nubes están llorandoThe clouds are crying out
Pero ¿dónde está el hombre detrás?But where's the man behind?