Creep

Arrastrarse

Creep

ArrastrarseCreep

Patadas en los dientes, arrastrado por el barroKicked in the teeth, dragged through the dirt
Arrojado a los perros mientras todos mirabanThrown to the dogs while everyone watched
La supresión cosida cerradaSuppression sewn shut
Di algo, di cualquier cosaSay something, say anything
Estoy al borde de un cuchilloI’m on the edge of a knife
No soy ajeno a la sangreNo stranger to the bleed
¿Te hago sentir incómodo?Do I make you uncomfortable?
¿Tienes miedo?Are you afraid?

ArrastrarseCreep
Si soy un hombre muerto caminando, tú eres el clavo en mi ataúdIf I'm a dead man walking you're the nail in my coffin
Si soy un hombre muerto, no me importa un carajoIf I'm a dead man, I don’t give a fuck

Prefiero morir como un paria que vivir como un acólitoRather die a pariah than live an acolyte
Demasiado ocupado sacudiendo la cerca para estrechar manosToo busy shaking the fence to be shaking hands
Ya no duele como solía, perdiendo la fe en tiIt doesn't hurt like it used to, losing faith in you
Nada que perder, solo fe en tiNothing to lose, but faith in you
(Nada) nada que perder, solo fe en ti(Nothing) nothing to lose, but faith in you

Tal vez solo soy yoMaybe it’s just me
Un chip en mi hombro, un corazón frío en mi mangaChip on my shoulder, cold heart on my sleeve
Con la cabeza bajaHead down low
Respira, respira el barroBreathe it in, breathe in the dirt
ArrástrateCreep along
Sálvate a ti mismoSave yourself
Nadie sabe, a nadie le importaNobody knows, nobody cares
Así que arrástrateSo creep along

(Nada, nada) nada que perder excepto fe en ti(Nothing, nothing) nothing to lose but faith in you
Entonces, ¿cuál es el precio por un alma falsa?So what’s the price for a counterfeit soul?
¿Una oportunidad para jugar con unos malditos 1's y 0's?An opportunity to play some fucking 1’s and 0’s
Chivatos del metalcoreMetalcore snitches
No soy religioso pero sé reconocer una traición cuando la veoI’m not religious but I know a double cross when I see one
Entonces, ¿qué demonios está pasando?So what the fuck is up?

Frío como una piedra, mantén la composturaStone cold, keep your composure
Duerme con un ojo abiertoSleep with one eye open