Haunter

Perseguidor

Haunter

Un poco más jodido de lo que me gustaría admitirA little more fucked up than I care to admit
Me avergüenzo de las formas en que lidiar con estoI'm ashamed of the ways that I deal with it
Se está poniendo feo, el pánico me consumeIt's getting ugly, panic becomes me
Agitar frasco de pastillas, hacer dormir a un bebéRattle pill bottle, put a baby to sleep

Demasiado profundo para salir arrastrándomeIn too deep to crawl out
Demasiado directo para morderToo blunt to bite down
Sobredimensionar lo melodramáticoOverindulge in the melodramatic
Maníaco depresivo, psicosomáticoManic depressive, psychosomatic
Los mecanismos se funden en hábitosThe mechanisms melt into habits
Para las criaturas definidas por lo traumáticoFor the creatures defined by the traumatic

Agujero en mi cabezaHole in my head
Vivo en una pesadilla habitualI am living in a habitual nightmare
Agujero en mi cabezaHole in my head
En un oído y por el maldito agujero en mi cabezaIn one ear and out the fucking hole in my head

Abro mi cráneoOpen my skull up
Fijo la mirada en esa penumbraLock sights with that umbra
Mirando hacia la nada hasta que sale el solStaring into nothing till the Sun's up
Me vuelvo un poco más jodidoI get a little more fucked up
Se está poniendo feoIt's getting ugly

SayonaraSayonara
Entre todo tipo de supersticionesTorn between all sorts of superstitions
Como lobotomías y exorcismosLike lobotomies and exorcisms
Las manos ociosas canalizan la depravación y la materia cerebral caligráfica elegíasIdle hands channel depravity and calligraphic brain matter elegies

Agujero en mi cabezaHole in my head
Vivo en una pesadilla habitualI am living in a habitual nightmare
Agujero en mi cabezaHole in my head
En un oído y por el otro agujero en mi cabezaIn one ear and out the other hole in my head

Estoy tan solo en una casa llena de gente tan ruidosa (cállense, cállense)I'm so alone in a house full of people so loud (shut up, shut up)
No puedo escucharme ahogarme (cállense, cállense)I can't hear myself drown (shut up, shut up)
No puedo escucharme ahogarme (cállense, cállense)I can't hear myself drown (shut up, shut up)
No me despiertenDon't wake me up
No me despiertenDon't wake me up
Ugh, no me despiertenUgh, don't wake me up
Ugh, no me despiertenUgh, don't wake me