Moe van het Lijden

Cansado De Sofrer

Wij op een dagNós um dia
Zullen nog een nieuwe wereld zienAinda veremos um mundo novo
Die niet zo ingewikkeld isQue não seja tão complicado
Waar niet zoveel mensen honger lijdenQue não tenha tanta gente passando fome
Met de macht gedecentraliseerdCom o poder descentralizado
Die door ons wordt bestuurdQue seja governado pela gente
Waar de meerderheid niet schuldig is, maar onschuldigQue a maioria não seja culpada e sim inocente
We zijn moeEstamos cansados
Van het zijn van de machine van de StaatDe sermos máquina do Estado
Alles geduldig doenFazermos tudo paciente
Als een tam dierQual bicho domado

Ik ben moe van het lijdenEstou cansado de sofrer
Wil niet meer levenJá não quero mais viver
In deze wereld zo wreed en ingewikkeldNeste mundo tão cruel e complicado

We willen zienQueremos ver
Wanneer ze de macht verliezenQuando perderem o poder
Ze denken dat ze koningen zijnEstão pensando que são reis
Er kan puin op jullie vallenPode cair escombros em cima de vocês

Ik ben moe van het lijdenEstou cansado de sofrer
Wil niet meer levenJá não quero mais viver
In deze wereld zo wreed en ingewikkeldNeste mundo tão cruel e complicado

Wij op een dagNós um dia
Zullen nog een nieuwe wereld zienAinda veremos um mundo novo
Die niet zo ingewikkeld isQue não seja tão complicado
Waar niet zoveel mensen honger lijdenQue não tenha tanta gente passando fome

Ik ben moe van het lijdenEstou cansado de sofrer
Wil niet meer levenJá não quero mais viver
In deze wereld zo wreed en ingewikkeldNeste mundo tão cruel e complicado

Ik ben moe van het lijdenEstou cansado de sofrer
Wil niet meer levenJá não quero mais viver
In deze wereld zo wreed en ingewikkeldNeste mundo tão cruel e complicado

Ik ben moe van het lijdenEstou cansado de sofrer
Wil niet meer levenJá não quero mais viver
Ik ben moe van het lijdenEstou cansado de sofrer
Wil niet meer levenJá não quero mais viver