Montego Bay

Montego Bay

l'air est si lourdthe air is oh so thick
il n'y a pas une brisethere's not a single breeze
la journée est figée sur l'étagèrethe day lies dazed upon the shelf
au-delà d'une fenêtre peinte sur un horizon lointainbeyond a painted window out on a far horizon
il y a un bateau à vapeur au soleilthere stands a steamboat in the sun
j'ai levé les yeux et fixé cette lumière paralysantei rised my eyes and stared into that paralyzing light
mais Dieu avait quitté les cieux de ferbut god had left the iron skies
ce jour durera pour toujours, on a appuyé sur les derniers boutonsthis day will last forever, we pushed the final buttons
et quelqu'un a débranché le tempsand someone disconnected time
nous sommes ici à Montego Baywe are here in montego bay