20th Century

Siglo XX

20th Century

En el principioIn the beginning
No había luzThere was no light
No había paraíso adolescente o infiernoNo teenage heaven or hell
No había canciones ni voces que vinieran de los páramosNo songs or voices came from across the outlands
Donde se supone que deberían estar los océanos -- donde se supone que deberían estar los océanosWhere oceans are meant to be -- where oceans are meant to be

Oh Dios mío, me siento tan solo -- a millones de años luz lejos de casaOh my God, I feel so alone -- some million lightyears far from home
¿Y TÚ CÓMO TE SIENTES VIVIENDO EN EL SIGLO XX, CAROL?HOW ABOUT YOU LIVING IN THE 20TH CENTURY, CAROL?

Puedes detener tu auto para conseguir tus boletos a los cielos estrellados, ya sabes...You can halt your car to get your tickets to the starlite skies, you know...
Todos quieren volver a casa (qué sueño)Ev'rybody wants to come home (what a dream)
Así que, si no te molesta,So, if you don't mind,
¿Te unirías a mí?Will you join me?
En mi camino a través del ojoOn my way through the eye
hasta la luzup to the light
Hacia el mundo...Into the world...