Caminhar

Caminar

Caminhar

Querer que mi llanto sufridoQuerer que meu choro sofredor
Acaricie mi sentimiento de rencorEmbale meu sentimento de rancor
No dejaré que atrape mi dolorEu não vou deixar que prenda minha dor
Simplemente voy a caminarApenas vou caminhar

CaminéCaminhei
Con la esperanza de encontrarCom a esperança de encontrar
Gente buena para lucharGente boa pra lutar
Con valentía para vencerCom coragem de vencer
Vida llena de rectitudVida cheia de proceder
Que me diera la fuerza que esperabaQue me desse a força que esperei

Que tuviera el poder de soñar (y no aceptar)Que tivesse o poder de sonhar (e não aceitar)
Injusticias, miserias y sufrir (esto no puede ser)Injustiças, mazelas e sofrer (isso não pode ser)
Con sabiduría para enfrentar (y no abstenerse)Com sabedoria pra enfrentar (e não se abster)
Y motivos que me hicieran creer, y creer, y creer, yE motivos que me fizesse crer, e crer, e crer, e
Creer, y creerCrer, e crer

EncontréEncontrei
Fueron tantos los que viForam tantos que eu vi
Malcon X y ZumbiMalcon X e Zumbi
Chico Mendes y RaoniChico Mendes e Raoni
Frida Kahlo y MalalaFrida Kahlo e Malala
Madre Teresa de CalcutáMadre Tereza de Calcutá

Íconos incansables e inspiradoresÍcones incessantes e inspiradores
Con ideas y actos arrebatadoresCom ideias e atos arrebatadores
Y para no dejar morir esos valoresE pra não deixar morrer esses valores
Lo mejor es compartirO melhor é compartilhar

Es Martin Luther King y Nina SimoneÉ Marthin Luther King e a Nina Simone
Muhammad Ali con Nelson MandelaMuhammad Ali com o Nelson Mandela
Betinho de Souza y Darcy RibeirooooBetinho de Souza e Darcy Ribeiroooo
Padre Julio Lancelotti y Albert EinsteinPadre Júlio Lancheloti e Albert Eisten
Sigmund Freud y Paulo FreireSigmund Freud e o Paulo Freire
Cecilia Meirelles y Frei DamiãoCecília Meirelles e Frei Damião
Está María da Penha, tuvo Rosa ParksTem Maria da Penha, teve Rosa Parks
Como Bob Marley y Desmond TutuComo Bob Marley e o Desmond Tutu
Hermana Dulce y Jesús de NazaretIrmã Dulce e Jesus de Nazaré

Caminar, caminéCara andar andei
Callos creé y aún seguiré caminandoCalo criei e ainda vou andar