A Sporadic Memory

Un Recuerdo Esporádico

A Sporadic Memory

Escucho ese nombre en mis pensamientosI hear that name in my thoughts
Acosa mis sueños tantoIt haunts my dreams so much
Hermoso majestuoso pero dueleBeautiful majestic but it hurts
Pensar en ello quema.Thinking about it it burns.

¡Mi núcleo en un nombre es inane!My nucleus in a name is inane!
¡Existo por ello, pero no sé quién soy!I exist for it, but I don't know who I am!

No recuerdo nada más que ese rostroI remember nothing but that face
Una figura de simetría y graciaA figure of symmetry and grace
Roba el aliento pero no el dolorIt steals the breath but not the pain
Observa mis esfuerzos mientras me desvanezco.It watches my efforts while I fade.

¡Mi núcleo en un nombre es inane!My nucleus in a name is inane!
¡Existo por ello, pero no sé quién soy!I exist for it, but I don't know who I am!
¡Mi núcleo en un nombre es inane!My nucleus in a name is inane!
¡Existo por ello, pero no sé quién soy!I exist for it, but I don't know who I am!

Demasiadas preguntas que creoToo many questions I create
El fuego adentro aún no se apagaThe fire inside isn't stinguished yet
No puedo comprender la llamaI cannot comprehend the flame
O, puedo recordar mi nombre.Either, I can remember my name .