EVOIII

EVOIII

EVOIII

Lágrimas de deseo y frustración desbordándose
たえまなくあふれだすよくぼうとfrustration
taemanaku afuredasu yokubou to frustration
Harto de esa mierda, mi pasado es una prisión
Sick of that shit, my past is a prison
Sick of that shit, my past is a prison
Dolor como una aguja, ardor en mis ojos
pain like a needle, sore in my eyes
pain like a needle, sore in my eyes

Enredado en un feo pasado, sigo luchando
ゆがんだみにくいかこにこしつしてくたばっていく
yuganda minikui kako ni koshitsu shite kutabatteiku
Este mundo está lleno de tonterías, así que haré que valga la pena vivir
this world is made of bullshit, so I'll make it worth livin'
this world is made of bullshit, so I'll make it worth livin'
No más, el destino no tiene fecha límite
No more, fate has no deadline
No more, fate has no deadline

No retrocederé ni un paso
No taking any steps back
No taking any steps back
Porque no hay valor en solo aferrarse
sugaritsukuだけのかちもないから
sugaritsuku dake no kachi mo nai kara
Avanzando
Going forward
Going forward
Gritaré hasta romper la confusión
まやかしをたちきるまでさけべ
mayakashi o tachikiru made sakebe

Si quiero cambiar, debo desecharlo todo
かわりたいのならすべてをすてろ
kawaritai no nara subete o sutero
Lo que anhelo se está desmoronando
のぞむがままにこわしてるよ
nozomu ga mama ni kowashiteru yo
No más, enfrenta tu destino o muere
No more, face to your fate or die
No more, face to your fate or die

No retrocederé ni un paso
No taking any steps back
No taking any steps back
Porque no hay valor en solo aferrarse
sugaritsukuだけのかちもないから
sugaritsuku dake no kachi mo nai kara
Avanzando
Going forward
Going forward
Sería bueno terminarlo con tus propias manos
そのてでおわらせばいい
sono te de owaraseba ii

No retrocederé ni un paso
No taking any steps back
No taking any steps back
Porque no hay valor en solo aferrarse
sugaritsukuだけのかちもないから
sugaritsuku dake no kachi mo nai kara
Avanzando
Going forward
Going forward
La tristeza también se desvanecerá, al final será soledad junto a mí
かなしみもかれはててさいごはこどくともに
kanashimi mo karehatete saigo wa kodoku to tomo ni

Lágrimas de deseo y frustración desbordándose
たえまなくあふれだすよくぼうとfrustration
taemanaku afuredasu yokubou to frustration
Harto de esa mierda, mi pasado es una prisión
Sick of that shit, my past is a prison
Sick of that shit, my past is a prison
Dolor como una aguja, ardor en mis ojos
pain like a needle, sore in my eyes
pain like a needle, sore in my eyes

Enredado en un feo pasado, sigo luchando
ゆがんだみにくいかこにこしつしてくたばっていく
yuganda minikui kako ni koshitsu shite kutabatteiku
Este mundo está lleno de tonterías, así que haré que valga la pena vivir
this world is made of bullshit, so I'll make it worth livin'
this world is made of bullshit, so I'll make it worth livin'