I Don't Wanna Fall In Love Again

No quiero enamorarme otra vez

I Don't Wanna Fall In Love Again

¿Alguna vez has llegado un segundo tarde?
Have you ever been a second late
Las puertas han disparado del último tren
The doors have shot of the last train
Está oscureciendo, te sientes frío
It's getting dark, you're feeling cold,
Entonces, ¿dónde está tu casa estás solo?
So where's home you're all alone.
No hay nubes para detener la lluvia
There are no clouds to stop the rain,
Para lavar todo el dolor
To wash away all the pain.
Veo tu cara en cada sueño
I see your face in every dream,
Este amor tuyo me está lastimando
This love of yours is hurting me.

No quiero volver a sufrir dolor
I don't wanna go through pain again,
No quiero volver a sentirme así
I don't wanna feel this way again,
No quiero volver a oír tu nombre
I don't wanna hear your name again,
Y no quiero enamorarme de nuevo
And I don't wanna fall in love again,
Oh, no
Oh, no…
Y si lo hago tengo que culpar
And if I do I have myself to blame,
Por tu culpa nunca seré la misma
Because of you I'll never be the same,
Y mañana es sólo otro día
And tomorrow is just another day,
Tal vez algún día el amor encuentre una manera
Maybe one day love will find a way.

Mira, me dijeron hace mucho tiempo
See I was told so long ago,
Que tus palabras son poderosas
That your words are powerful,
Y por eso rezo para que el cielo esté aquí
And so I pray that heaven's here
Me doy la vuelta a todos mis miedos
I turn away to all my fears
Nunca es predecible
He never is predictable,
No puedes decir lo que no sabes
You can not say what you don't know,
Todavía hay una oportunidad, el amor podría existir
There's still a chance, love could exist,
Mi corazón y mi alma deben resistir ahora
My heart and soul should now resist.

Nunca digas nunca, di siempre
Never say never, say always
El sol brillará sobre mí otra vez
The sun will shine on me again
Hasta que mi corazón perdone el dolor
Until my heart forgives the pain
Yo digo
I say…

No quiero volver a sufrir dolor
I don't wanna go through pain again,
No quiero volver a sentirme así
I don't wanna feel this way again,
No quiero volver a oír tu nombre
I don't wanna hear your name again,
Y no quiero enamorarme de nuevo
And I don't wanna fall in love again,
Oh, no
Oh, no…
Y si lo hago tengo que culpar
And if I do I have myself to blame,
Por tu culpa nunca seré la misma
Because of you I'll never be the same,
Y mañana es sólo otro día
And tomorrow is just another day,
Tal vez algún día el amor encuentre una manera
Maybe one day love will find a way.