Sem Direção

Sin Rumbo

Sem Direção

He estado tan necesitado, tan desconectadoEu tenho andado tão carente, tão fora do ar
Con el corazón desesperado por encontrarte,Com o coração desesperado pra te encontrar,
Queriendo tu amor.Querendo teu amor.

Mira, al menos llámame, dame una señal,Vê se me liga pelo menos, me dá um sinal,
Tu silencio me lastima, me hace tanto dañoO teu silêncio me machuca, me faz tanto mau
Y causa tanto dolor.E causa tanta dor.

Y a veces lloro de añoranza por los dosE às vezes choro com saudade de nós dois
Cuando escucho nuestra canción sonar.Quando escuto nossa música tocar.
Veo una película, nuestra historia de amorEu vejo um filme, nossa história de amor
Que aún vive en mí.Que ainda vive em mim.

¡No sales de mi mente!Você não sai de mim!

Sin ti cerca, mi mundo es un desiertoSem você por perto meu mundo é deserto
Es un mar que se secó.É um mar que secou.
El sol no brilla, el amor no tiene rumboO sol não tem brilho, o amor não tem trilho
Sin dirección ni sentido.Sem rumo e sem direção.
Sin ti a mi lado, todo está mal,Sem você do meu lado está tudo errado,
Voy a enloquecer.Vou enlouquecer.
Es fuego cruzado en un campo minado,É fogo cruzado em campo minado,
¿A dónde correr?Pra onde correr?
¿Y qué voy a hacer aquí sin tenerte?E o que é que eu vou fazer aqui sem ter você?