353

353

353

Cuchillo silencioso, cuchillo profano
Silent knife, unholy knife
Un puente de grietas clic mientras giro mi columna vertebral
A bridge of cracks click as I twist my spine
Me dirijo para encontrar un visitante
I turn to find a visitor
Rapture mi Lolita
Rapture me my Lolita
Y sé que ella sabe que maté a mi amor
And I know she knows that I killed my love

El ministro, el salto de juramento
The minister, the leap of oath
Es tan blanca como un fantasma
She's as white as a ghost
El dolor se siente como si fuera buscada de costa en costa
The aching feels like she's wanted from coast to coast
El bisturí blanqueador, que sea una sonrisa
The scalpel bleach, make that a smile

Quédate conmigo, querida, por mi último rato
Stay with me, my darling, for my last little while
Y ella me cantó
And she sang to me
Estaré allí mientras cantas
I'll be there as you sing yet
Me iré antes de que el segundo me bese
I'll be gone before the second kiss me

Bésame de la cebada barbuda
Kiss me out of the bearded barley
Por la noche, detrás de la hierba verde, verde
Nightly, behind the green, green grass
Swing, swing, swing el paso giratorio
Swing, swing, swing the spinning step
Tú usas esos zapatos y yo usaré el vestido
You wear those shoes and I will wear the dress
Oh, bésame
Oh kiss me

Ooh
Ooh
Ooh, tres
Ooh, three
Ooh, cincuenta y tres
Ooh, fifty-three