Bloodflood, Pt. II

Inundación de sangre, Pt. II

Bloodflood, Pt. II

Brillo de calor
Heat shimmer
Las caderas se estremecen
Hips quiver
Abierta sofocar
Open smother
Amante de labios
Lipped lover

Muerto en medio del CO-doble MON
Dead in the middle of the C-O-double M-O-N
Poco sabía entonces que los chicos de Mandela
Little did I know then that the Mandela boys
Pronto se convierten en hombres de Mandela
Soon become Mandela men
Cuchillas de afeitar en un cepillo de dientes derretido
Razor blades on a melted toothbrush
Asesino de la policía
Assassin de la police

Brillo de calor
Heat shimmer
Brillo sedoso
Silky glistener
Abierta sofocar
Open smother
Amante de labios
Lipped lover

Muerto en medio del CO-doble MON
Dead in the middle of the C-O-double M-O-N
Poco sabía entonces que los chicos de Mandela
Little did I know then that the Mandela boys
Pronto se convierten en hombres de Mandela
Soon become Mandela men
Cuchillo silencioso, cuchillo impío
Silent knife, unholy knife
Me he enamorado del negro fuera de mi ventana
I've fallen for the black outside my window

En el CO-doble MON
On the C-O-double M-O-N
En el CO-doble MON
On the C-O-double M-O-N
Un torrente de sangre al corazón
A flood of blood to the heart
Un torrente de sangre al corazón
A flood of blood to the heart
Un torrente de sangre al corazón
A flood of blood to the heart
Un torrente de sangre al corazón
A flood of blood to the heart
Un torrente de sangre al corazón (quelea, quelea)
A flood of blood to the heart (quelea, quelea)

Y no admitiré que te amo
And I won't admit I love you
Y que mentiré por ti
And that I will lie for you
Y esperaré a pensar que te amo
And I’ll wait to think I love you
Aquí, espera frente a ti
Here, wait in front of you
Oh, dividido en la línea
Oh, divided down the line
La linea que te llama
The line that calls for you
Y el mundo para dos, para dos
And the world for two, for two
Aquí, espera frente a ti
Here, wait in front of you