Deadcrush

Mortel Crush

Deadcrush

Des dents incroyablement bellesExtraordinarily pretty teeth
La beauté reste hors de portéeBeauty lingers out of reach
T'es ma DC oh Lee, ohYou're my DC oh Lee, oh
Man Ray est devenu fou de toiMan Ray went cray cray over you
Capturant mais jamais capturéeCapturing but never captured
T'es ma DC oh Lee, ohYou're my DC oh Lee, oh

Nage basSwim low
À l'arrière, au sec dans la nuitIn the back, dry in the night
ÉchantillonSample
Mets-le là, prends le fricPut it there, get the money
À l'arrière d'une VolvoIn the back of a Volvo car
ÉchantillonSample
Reste làHold over
Paye, inscris-toi à LAPay up, sign up LA

Anna BolinaAnna Bolina
Demoiselle d'honneurMaid of honour
Pas ta sœur, tempérament craintifNot your sister, fearful temper
T'es ma DC oh Anna, ohYou're my DC oh Anna, oh
Artiste inconnuUnknown artist
A pris ton imageTook your likeness
Henry Tudor t'a laissée sans vieHenry Tudor left you lifeless
T'es ma DC oh Anna, ohYou're my DC oh Anna, oh

Garde, garde, garde, garde-moi bienKeepa, keepa, keepa, keep me damn down
Laisse-le basLet it low
Dis-moi où tu vasLet me know where you go
Papa, papa, papaPapa, papa, papa
Fais-moi descendreGet me down
Profond, profondDeep, deep down
Pablo, fais-moi savoirPablo, let me know

Si t'as pas l'as de cœurIf you don't have the ace of hearts
Mon cher, t'es un homme perduMy dear, you're a lost man
Faucon pour toi, Anna, du bras gauche du fauconnierFalcon for you, Anna, from the left arm of the falconer
Anna, Anna, Anna, Anna L'ArlésienneAnna, Anna, Anna, Anna L'Arlésienne

Nage basSwim low
À l'arrière, au sec dans la nuitIn the back, dry in the night
ÉchantillonSample
Mets-le là, prends le fricPut it there, get the money
À l'arrière d'une VolvoIn the back of a Volvo car
ÉchantillonSample
Reste làHold over
Paye, inscris-toi à LAPay up, sign up LA

Nage basSwim low
À l'arrière, au sec dans la nuitIn the back, dry in the night
ÉchantillonSample
Mets-le là, prends le fricPut it there, get the money
À l'arrière d'une VolvoIn the back of a Volvo car
ÉchantillonSample
Reste làHold over
Paye, inscris-toi à LAPay up, sign up LA