Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.231

Happier When You’re Gone

Alt-J

Letra

Significado

Más feliz cuando te vas

Happier When You’re Gone

Joe, Joe, JoeJoe, Joe, Joe
Solo los fracasados necesitan nuevos comienzosOnly fuck-ups need clean starts
Grito mientras te acercas a míI scream as you come my way
(Más feliz cuando te vas)(I'm happier when you're gone)

Joe, Joe, JoeJoe, Joe, Joe
El tintineo de amores enviando mensajes a tu teléfonoThe chime of loves texting your phone
Tan familiar como la ropa que poseoFamiliar as the clothes I own
California, Pensacola, veteCalifornia, Pensacola, go
Soy más feliz cuando te vasI'm happier when you're gone

No es fácil, no es fácilIt's not easy, it's not easy
La falta de hogar en casaHomelessness at home
Mi vida se prepara para tu abrazoMy life is bracing for your hug
Me pasas para desenchufar tu teléfonoYou pass me to unplug your phone
AleluyaHallelujah

Oh, ohOoh, oh
Un olor a ganado quemadoA smell of burning cattle
Se cierne en la brisa del oesteHangs on the westerly
Barriendo entre los helechosSweeping up through the ferns

Soy más feliz cuando te vasI'm happiеr when you're gone
Soy más feliz cuando te vasI'm happiеr when you're gone
Soy más feliz cuando te vasI'm happier when you're gone
Soy más feliz cuando te vasI'm happier when you're gone

Cronología de benzodiacepinasBenzo timeline
Convierte sonrisas en líneas rectasCuts smiles to straight lines
Soy más feliz cuando te vas (más feliz)I'm happier when you're gone (happier)

No es fácil, no es fácilIt's not easy, it's not easy
Desesperanza en el rango (más feliz)Hopelessness on the range (happier)
Sí, respiras agitado en los pastizalesYeah, you're breathing hard in the pastures
Si no es la cerradura, ¿qué tiene que cambiar? (más feliz)If not the lock then what has to change? (happier)
Persecución es tu palabra favoritaPersecution is your favourite word

Oh, oh, ohOoh, ooh, ooh
Un olor a ganado quemadoA smell of burning cattle
Se cierne en la brisa del oesteHangs on the westerly
Barriendo entre los helechosSweeping up through the ferns

Soy más feliz cuando te vas (más feliz)I'm happier when you're gone (happier)
Soy más feliz cuando te vasI'm happier when you're gone
Soy más feliz cuando te vas (más feliz)I'm happier when you're gone (happier)
Soy más feliz cuando te vasI'm happier when you’re gone
Soy más feliz cuando te vasI'm happier when you're gone

Soy más feliz cuando te vasI'm happier when you're gone

Escrita por: Gus Unger-Hamilton / Joe Newman / Thom Sonny Green. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alt-J y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección