visualizaciones de letras 2.035

Philadelphia

Alt-J

Letra

Filadélfia

Philadelphia

Estou com frio? Não consigo dizerAm I cold? I cannot tell
Eu caí? Ou estou caindo desta escada? (Filadélfia)Have I fallen? Or am I falling down this stairwell? (Philadelphia)
Oh, a cadência do brilhoOh, the cadence of the glow
Flashes concussivos de memórias distantesConcussive flashes of distant memories
Bom Deus, sinto suas mãos em mimGood God, I feel your hands on me

No morrer da luz, meu agressor corre sob as lâmpadasIn the dying of the light, my aggressor runs under the lamps
Luz da manhã, eles verão o crime cometido contra mim (Filadélfia)Morning light, they'll get to see the crime committed on me (Philadelphia)

Sonny Green está se sentindo lentoSonny Green is feeling slow
Animado com uma bolsa tão justa que ele canta todo o Rubber Soul (Filadélfia)Pepped up with a bag so righteous he sings all of Rubber Soul (Philadelphia)
Oh, a cadência do brilhoOh, the cadence of the glow
Flashes percussivos sobre um país mal iluminadoPercussive flashes over dimly lit country
Bom Deus, sinto suas mãos em mimGood God, I feel your hands on me

No morrer da luz, meu agressor corre sob as lâmpadasIn the dying of the light, my aggressor runs under the lamps
Luz da manhã, eles verão o crime cometido contra mim (Filadélfia)Morning light, they'll get to see the crime committed on me (Philadelphia)

Seda, umedecida, desconhecida, sobre pensamentos finaisSilk, dampened, unknown, over final thoughts
Onde estarei em dois anos?Where will I be in two years?
A euforia irrompe sobre o arco, lavando o macabroEuphoria breaks over the bow, washing up the macabre
Para o mar, para os braços da minha mãeOut to sea to my mother's arms

E estou perdendo minha capacidade de compreenderAnd I'm losing my ability to fathom
Acordado e não acordadoAwake and not awake
E estou perdendo minha capacidade de compreenderAnd I'm losing my ability to fathom
Acordado e não acordadoAwake and not awake
E estou perdendo minha capacidade de compreenderAnd I'm losing my ability to fathom
Acordado e não acordadoAwake and not awake

(Filadélfia)(Philadelphia)

Escrita por: Augustus Figaro Niso Unger-Hamilton / Joe Jerome Newman / Thomas Stuart Green. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vitor y traducida por Ana. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alt-J y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección