Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.443
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

16.22

DaN:
Aqui no Rio é foda! Na sombra chove, no Sol tu ferve,
Os metido não comove e os comovidos não se mete,
O martelo do juiz é um cano engatilhado,
E o lugar mais seguro é com os perigoso do lado,
Eu me movo, me promovo, não me comovo de novo,
Mas o povo me vê como louco que tem que aprender a ser bobo,
Sou da noite, sou um corvo, sou sem rosto
A madruga escreve de preto fosco,
Branco, ou prata você não vê nada!
Quando cê acordar tua mureta tá pintada,
Eles vêm do nada cafungando meu dedo,
A 'neresi na tenoi columa', gera medo
Com sentidos alterados, e memória reduzida,
Capacidade de raciocínio comprometida
Vários nomes tacados na pista, 'dodiper' na vida,
Você ainda se pergunta como ele chegou lá em cima

fercley
...............
Vandalismo sem fim reprimido por gambé
Dãopacha De Olhos Vermelhos E O Skate No Pé
No Rolé Escoltando As Pastilha E As Drapé
A Cara Tá Explanada E A Mente Alucinada,
Despensa Os Flagrante Pra Não Tomar Tapa Na Cara,
De Sãomi Com A Escada Estourando Janelada
Na marquise ou no beiral Atividade Dobrada
Como Zaquel Eu Quero Subir Pra Poder Xarpi
Espancando De Preto Fosco as Escolta De Nhodrivi
'Sedafo Cialipo 'Os Flagrante Tá Intocado,
Mas Se Roda Com 'Tatin' Vai Pra Casa Pintado
Esculachado Na Pista Como Fora Da Lei,
Artigo 163 Usuário De Spray!
Se' Gali' No Popa Nos 'Koluma Dãodaman'
Que é de Pinote No Calote Pra Não 'Daro Pros Nacã'
.....

DaN
Skatistas, rueiros, mc's, graffiteiros, do xarpi, maconheiro
Aaaah! Saiam dos bueiros
É tudo Nosso! Rua, calçada, parede com a tatin colorgin mate sua sede
Deixe sua marca no muro da babilônia no breu
Pra quando nós passar dizer aquele é meu!
Mas se 'gali' no 'popa nemá', os 'nacã' tão na 'tapis' e eles estão doido pra te ver rodar
De ponta a ponta do Rio, da Lapa á Bangu
De 'ssãomi na lavefa pra mafu'
Pra nóiz não tem dia, Pra nóiz não tem hora,
Mas se eles vier..hum... Joga fora!
Esconde o birrin
Entoca o finin
Deixa eles achando que nóis tamos purin
Eu Canto minha vida em rap underground
Não fique 'dãodaman' e nem se escalde

Fercley:
Eu me escaldo com os recalcados que tão ali na pista
Uma páh de atrasado lado de rolé em casa esquina,
A colorgin tá na mochila, o gol bola tá na mira,
A marola me explana, mas o boldo ninguém confisca ,
'dozenfa çamafu dãopacha de çachaca
De kebi de sãomi pra mafu nhacoma'
Dois conto no bolso e um corte de 'dase'
A lei do duende quem aperto é quem vai acender
Se for na paulista , tu puxa, prender, rola,
agora solta, passa a goma que o ret tá de volta,
Se é pra fazer a cabeça, tem q ter cabeça feita
A realidade do viciado é o pesadelo do careta
Vivo fazendo rabisco correndo risco
Já vi vagabundo até engolir o birro!
Os muro da cidade enfeitados pelo vicio
O que pra nós é arte urbana, pra sociedade é vandalismo!

refrão 3x
Esconde o birrin,
Entoca o finin,
Deixa eles achando que nós tamos purin

DaN:
Não é Caô, parceiro, e nem falsidade, realidade da rua em tons de malandragem
Essa é pros locão que fica no busão admirando as paredes cheias de pixação

Fercley
1,2 nem me viu já invadi o trem
O Supervia mete a cara, mas não vai achar ninguém
Sobe no sapatinho que é pra nego não te ver
Uma vez pixador, pixador até morrer.

16.22

DaN:
Aquí en Río es complicado! En la sombra llueve, en el Sol te quemas,
Los metidos no conmueven y los conmovidos no se meten,
El martillo del juez es un cañón cargado,
Y el lugar más seguro es con los peligrosos del lado,
Me muevo, me promuevo, no me conmuevo de nuevo,
Pero el pueblo me ve como loco que tiene que aprender a ser tonto,
Soy de la noche, soy un cuervo, soy sin rostro
La madrugada escribe de negro opaco,
Blanco, o plata, ¡no ves nada!
Cuando despiertes tu murete estará pintado,
Ellos vienen de la nada olfateando mi dedo,
La 'neresi na tenoi columa', genera miedo
Con sentidos alterados, y memoria reducida,
Capacidad de razonamiento comprometida
Varios nombres tirados en la pista, 'dodiper' en la vida,
Todavía te preguntas cómo llegó allá arriba

Fercley
...............
Vandalismo sin fin reprimido por policía
DaN con ojos rojos y el skate en el pie
En el rolé escoltando las pastillas y las drapé
La cara está expuesta y la mente alucinada,
Evita los flagrantes para no recibir una bofetada en la cara,
De Sãomi con la escalera rompiendo ventanas
En el alero o en el borde Actividad Doblada
Como Zaquel quiero subir para poder rayar
Golpeando de negro opaco a la escolta de Nhodrivi
'Sedafo Cialipo' Los flagrantes están intactos,
Pero si ruedas con 'Tatin' vas a casa pintado
Despreciado en la pista como fuera de la ley,
¡Artículo 163 Usuario de Spray!
Si te 'gali' en el Popa en los 'Koluma Dãodaman'
Que es de Pinote en el Calote para no 'Daro Pros Nacã'

DaN
Skaters, callejeros, mc's, grafiteros, del rayado, marihuanero
¡Aaaah! Salgan de los desagües
¡Es todo nuestro! Calle, acera, pared con la tatin colorgin mata tu sed
Deja tu marca en el muro de Babilonia en la oscuridad
Para cuando pasemos decir aquel es mío!
Pero si 'gali' en el 'popa nemá', los 'nacã' están en la 'tapis' y están locos por verte rodar
De punta a punta de Río, de la Lapa a Bangu
De 'ssãomi en la lavefa para mafu'
Para nosotros no hay día, Para nosotros no hay hora,
Pero si ellos vienen..hum... ¡Tira fuera!
Esconde el birrin
Entoca el finin
Deja que ellos piensen que estamos limpios
Canto mi vida en rap underground
No te quedes 'dãodaman' y no te quemes

Fercley:
Me quemo con los resentidos que están ahí en la pista
Un montón de rezagados lado de rolé en cada esquina,
La colorgin está en la mochila, el gol bola está en la mira,
La marihuana me explica, pero el porro nadie confisca,
'dozenfa çamafu dãopacha de çachaca
De kebi de sãomi para mafu nhacoma'
Dos pesos en el bolsillo y un corte de 'dase'
La ley del duende quien aprieta es quien va a encender
Si es en la paulista, tú jala, prende, rueda,
ahora suelta, pasa la goma que el ret está de vuelta,
Si es para hacer la cabeza, tiene que tener cabeza hecha
La realidad del adicto es la pesadilla del recto
Vivo haciendo garabatos corriendo riesgos
¡Ya vi a vagabundos hasta tragar el porro!
Los muros de la ciudad adornados por el vicio
Lo que para nosotros es arte urbano, para la sociedad es vandalismo!

coro 3x
Esconde el birrin,
Entoca el finin,
Deja que ellos piensen que estamos limpios

DaN:
No es mentira, compañero, ni falsedad, realidad de la calle en tonos de astucia
Esto es para los locos que van en el bus admirando las paredes llenas de grafitis

Fercley
1,2 ni me viste ya invadí el tren
El Supervía mete la cara, pero no va a encontrar a nadie
Sube de puntillas para que la gente no te vea
Una vez grafitero, grafitero hasta morir.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alta Consequência y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección