Portal do Inferno

Portal del Infierno

Portal do Inferno

Mientras la ciudad duermeEnquanto a cidade dorme
Recorro el sendero de la muertePercorro a trilha da morte
Encuentro pedazos de suerteEncontro pedaços da sorte
De un rompecabezas que se destruyeDe um quebra-cabeças a se destruir

Con las manos callosasTendo as mãos calejadas
Espadas y puños listos para lucharEspadas e punhos a irmos à luta
Si la guerra es nuestro destinoSe a guerra é o nosso destino
Juntos nos unimos para enfrentarJuntos unimos a vos confrontar

Abro el portal del infiernoEu abro o portal do inferno
Y veo que la serpiente de Lucifer vendráE vejo a serpente de lúcifer vai pegar
Somos la primera líneaNós somos a linha de frente
Escudos de la vida proyectándoseEscudos da vida a se projetar

No hay quien puedaNão há quem possa
Detener la voluntad del mundoDeter a vontade do mundo
No hay quien puedaNão há quem possa
Callar este gritoManter esse grito calado

Cruzamos la línea de fuegoCruzamos a linha do fogo
Y las llamas no nos detendránE as labaredas não vão nos deter
Salimos del abismoSaímos do fundo do poço
Con un nudo en la garganta sofocándonosCom um nó na garganta a nos sufocar

Metal precioso nostálgicoSaudoso metal precioso
El más poderoso no debe fundirseO mais poderoso não deve fundir
Somos los primeros dientes de esta maquinariaNós somos os primeiros dentes dessa engrenagem
En moverseA movimentar

No hay quien puedaNão há quem possa
Detener la voluntad del mundoDeter a vontade do mundo
No hay quien puedaNão há quem possa
Callar este gritoManter esse grito calado