Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52

Dom de Deus

Altair Nunes Pop

Letra

Don de Dios

Dom de Deus

Te conocí en un hermoso día, nunca podré negarloEu te conheci foi um belo dia, nunca poderei negar
Suspiré cuando te viSuspirei quando te vi
Aún más tu perfume, me embriagó demasiadoAinda mais o teu perfume, me embriagou por demais
Fue amor a primera vistaFoi paixão a primeira vista
Fue un deseo insaciableFoi desejo insassiavel

¿Cuánto tiempo alguien no es feliz así?Há quanto tempo alguem não é feliz assim
Cuánto ahora me siento que soyQuanto agora me sinto que sou
Tú transformasteVocê transformou
Lo que debía ser diferenteO que era pra ser diferente
Me enseñaste que la añoranza y la soledadMe ensinou que saudade e solidão
Es algo que dueleÉ algo que dói
Y que la vida es más que fiestasE que a vida é mais que festas
Amar es bueno, y siempre debo amarAmar é bom, e que devo sempre amar

Estaba desconfiado de tiEu estava desconfiado de você
Tenía miedo de enamorarmeTinha medo de me apaixonar
Pero tú fuiste mejorPorém você foi melhor
Más grande que el miedo fue tu presencia aquí conmigoMaior que o medo foi sua presença aqui comigo
Me dejaste seguro de que ya no debo temerMe deixou seguro que não devo mais temer

Y es seguro lo que sientes por míE é seguro o que sente por mim
Y esta pasión quiso más que demostrarE esta paixão quis mais que demonstrar
Estoy seguro que síEstou certo que sim
La verdad me lo dijo, me abrazóA verdade me disse, me abraçou
Me besó, me acostó en tu regazoMe beijou, me deitou em teu colo
Dejándome soñarMe deixando sonhar
Me despertó con besos y me puso a volar altoMe acordou com beijos e me pos a voar auto
Y conocer lo mejor de la vidaE conhecer, o melhor da vida

Conocer la verdadera felicidadConhecer a verdadeira felicidade
Libertad de amar, siempre, siempre amar...Liberdade de amar, sempre, sempre amar...
Nunca dejar de ser felizNunca deixar de ser feliz
Porque sabes que nuestro amorPorque sabe que o nosso amor
Es tan bueno de sentirÉ tão bom de sentir

Cuanto más alto más se aferraQuanto mais auto mais se apega
Y se abraza para nunca dejar caerE se abraça pra nunca deixar cair
Así es el amorAssim é o amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Altair Nunes Pop y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección