Juizo Final

Juicio Final

Juizo Final

Una risa amarga, un pecho sucio y cortado, aún pequeñoUm riso amargo um peito sujo e cortado ainda pequeno
Pero atrevido, ya me convertíPorém ousado já virei
Hombre, niño emancipado, ese collar arrojado al muroHomem,menino emancipadoaquele colar joogado no muro
Fui yo quien lo dejó, no tengo madre,Foi eu que deixei não tenho mãe,

No tengo miedo, Dios es mi padre, si el mundo es Dios para algunosNão tenho medo deus é meu pai se o mundo é deus para alguns
Mi Dios es más grande que el mundoO meu deus é maior que o mundo
Solo por eso no hay dolor que me mate... no tengo nadaSó por isso não há dor que me mate...não tenho nada mas
Pero la guerra es mía, los cobardes son míosA guerra é minha os covardes são meus

Los valientes vendrán y ¿quién ordenó que el mundo sea inmundo?Os valentes vierão e quem mandou o mundo ser imundo
Ahora él verá, descenderá por aquíAgora ele viu vai descerpor aqui
Mostrará que es Dios, ya sea el dinero o élVai mostrar que é deus se for o dinheiro ou ele
Ya sea el odio o el amorSe é o ódio ou amor
Ya sea el diablo o los ángelesSe é o diabo ou os anjos

Coro:Refrão:

El juicio final brillará en él, el niño emancipadoJuizo final vai nele brilhar o menino emancipado
Es el profeta que predijo el gran apocalipsisÉ o profeta que apregeou o grande apocalipse
Es el día de este dolor, quien tenga oídos, que oiga y vengaÉ o dia desta dor quem tem ouvido ouça e venha
Solo los valientes vendránSó os valentes vierão
Solo los valientes vendrán.Só os valentes vão vir.