Traducción generada automáticamente
An Cailín Deas Óg
Altan
An Cailín Deas Óg
An cailín deas óg a bhfuil mé ar a tóir
Mo chreach mhaidne brón ní castar liom í
Tráth théim go tigh an óil, chuig damhsa, nó spórt
Ach leanfad sa ród í ar uair an mheán oích'
Chorus:
Mar is tusa an fear óg a shiúlfas go leor
Faigh domhsa seod a bheas agam mar mhnaoi
Ná santaigh go deo maoin chaorach nó bó
Ach inseoidh mé an nós duit ina dtógfaidh tú í
Bíodh sí lách óg gan mhairg gan ghruaim
Stuama go leor ar gach uile sheort ní
Tuicsneach ró-dheas gan an iomarca bróid
Siúd í mo stóirín da mbéadh sí gan pingin
(Chorus)
Bíodh sí gan smál i gclú is i gcáil
Glan ina croí agus séimh ina méin
Gan gangaid nó gráin i mbriathra a béil
Is aoibh ar a h-éadan ó mhaidin go h-oích'
(Chorus)
Ach inseoidh mé an nós duit ina dtógfaidh tú í
1
La Linda Joven
La linda joven que estoy persiguiendo
Mi corazón se rompe, no puedo dejarla
Cuando voy al pub, a bailar o a divertirme
Pero la seguiré en el camino a medianoche
Coro:
Porque eres el joven que caminará lo suficiente por mí
Encuéntrame un regalo que tendré como esposa
No te santigües nunca con riquezas de ovejas o vacas
Pero te contaré la costumbre en la que la criarás
Que sea alegre y joven sin pena ni tristeza
Suficientemente modesta en todo momento
Demasiado comprensiva sin demasiado orgullo
Ella es mi tesoro si estuviera sin un penique
(Coro)
Que esté sin mancha en fama y en honor
Limpia en su corazón y suave en su forma
Sin malicia ni odio en palabras de su boca
Y sonriente en su rostro desde la mañana hasta la noche
(Coro)
Pero te contaré la costumbre en la que la criarás
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Altan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: