Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 244

Where's The New World

Altar Boys

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Where's The New World

"A broken cross appears in the rockets' red glare"

On a ship we came
Every mother, child and father
Thru the wind and rain
We almost died looking for the New World
The place our hearts were longing for
No one to push us down no more

On a midnight ride
We yelled in the streets "the British are coming"
But we still survived
we saw a nation born
In God we trust was the cry of our nation
For every future generation

Chorus:
But when I look around today
Things just aren't that way
Now I just stand and cry
Where's the New World?

There's a lady who stands
At the open gate, she shows the way
With a torch in her hand
For the tired and poor, the huddled masses
Welcome to the land of the free
Made for you -- made for me

Chorus

Bridge:
When you go to school don't wear a cross
No pictures of Jesus on the Christmas card
Don't take your Bible to school
Don't let the children pray, it's against the rules

Chorus
If that's the way it's gonna be
Don't tell us we're free
Someone please tell me please
Where's the New World?

¿Dónde está el Nuevo Mundo?

Una cruz rota aparece en el resplandor de los cohetes
En un barco llegamos
Cada madre, niño y padre
A través del viento y la lluvia
Casi morimos buscando el Nuevo Mundo
El lugar que nuestros corazones anhelaban
Nadie para empujarnos hacia abajo más

En un paseo de medianoche
Gritamos en las calles 'los británicos vienen'
Pero aún así sobrevivimos
Vimos nacer una nación
En Dios confiamos fue el grito de nuestra nación
Para cada generación futura

Coro:
Pero cuando miro alrededor hoy
Las cosas simplemente no son así
Ahora solo me quedo y lloro
¿Dónde está el Nuevo Mundo?

Hay una dama que se para
En la puerta abierta, ella muestra el camino
Con una antorcha en su mano
Para los cansados y pobres, las masas apiñadas
Bienvenidos a la tierra de los libres
Hecha para ti -- hecha para mí

Coro

Puente:
Cuando vayas a la escuela no uses una cruz
No pongas imágenes de Jesús en la tarjeta de Navidad
No lleves tu Biblia a la escuela
No dejes que los niños recen, va en contra de las reglas

Coro
Si así es como va a ser
No nos digan que somos libres
Alguien por favor díganme por favor
¿Dónde está el Nuevo Mundo?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Altar Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección