Shout Louder

Grita más fuerte

Shout Louder

Corazones más grandes, bocas más pequeñas"Bigger hearts, smaller mouths"

Atención rebeldes, ¿me escuchan?Rebels attention, can you hear me?
Amigo, tenemos que llevar este mensaje a las callesMan, we've got to take this message out in the streets
(Y no necesariamente con un megáfono)(And not necessarily with a megaphone)
En este desierto nuestras voces (corazones) deben ser escuchadasIn this wilderness our voices(hearts) must be heard
Con todo lo que tenemos para ser una luz en este mundoWith everything we've got to be a light in this world

Atención rebeldes, ¿me escuchan?Rebels attention, do you hear me?
Sé que no es fácil, pero debes estar conmigoIt's not easy I know, but you've got to stand with me
Demasiadas personas han caído en las mentirasI've too many people fallen to the lies
La verdad tiene que venir de ti y de míThe truth has to come from you and I

Coro:Chorus:
¡Tenemos que gritar más fuerte! ¡Más fuerte!We've got to shout louder! louder!
¡Más fuerte que el mundo!Louder than the world!
¡Grita directamente desde tus corazones (palabra clave aquí)!Shout it straight from your hearts(key word here)
¡Dáselo todo, grita!Give it to them all you've got shout it!

Hey rebeldes, ¿me escuchan?Hey rebels attention you can hear me
Todos los cerebros quemados y niños sin nombresAll the fired out brains and kids without names
me afectan.get to me.
Los veo ahí tirados en la morgue de la ciudadI see them lying there in the city morgue
¿Qué salió mal, mamá y papá se preguntan?Mom and Dad's wondering what went wrong?!

Hey rebeldes, les suplico que me escuchenHey rebels I'm pleading you can hear me!
La forma en que vivimos, la forma en que amamos es todoThe way we live the way we love is everything
Así que, ¿qué pasa si memoricé cada verso (de la Biblia o de una canción)?So what if I memorized every verse(Bible or song verse)

CoroChorus

¡Grita! Haz que las acciones gritenShout it! Make actions scream
¡Grita! Lo que este mundo necesitaShout it! What this world needs
¡Grita! Mantente firme en tus conviccionesShout it! Stick to your guns
Porque desde nuestros corazones (luego) se forman nuestros pulmones.Cause from our hearts (then) form our lungs.