Iris

Iris

Iris

Aquí estoy, con la cabeza entre las manosHere I stand, head in hands
Preguntas sin respuestaQuestions unanswered
¿Escuchas mis palabras?Do you hear my words?
Este altar, velado en polvoThis altar, veiled in dust
Durante tanto tiempo he derramado mi feSo long I’ve poured my faith
Aún así, la has falladoStill, you have failed her

¿O acaso soy solo ciego e impotente?Or, am I just blind and powerless?
Maldito con esta necesidad de escapar de mi realidadCursed with this need to escape my reality
Caigo de rodillas cuando ella apareceI fall to my knees as she appears
Iris, manchada de sangreIris, stained with blood

CaerFall
(No hay vida en sus ojos)(No life left in her eyes)
Cierra los ojosClose your eyes
(No pude hacer nada)(Nothing I could do)
Nada en su interiorNothing inside
(¿Cómo pudiste dar la espalda?)(How could you turn away?)
Dar la espaldaTurn away
(Acepta esto)(Embrace this)
Acepta la finalidadEmbrace finality

¡Dios mío!My God!
¡Veré arder los cielos!I’ll see the Heaven’s burn!
¡Nunca te perdonaré por esto!I’ll never forgive you for this!

A medida que sus llantos disminuyenAs her cries subside
Ningún sonido rompió el silencioNo sound broke the still
El silencio es todo lo que quedaSilence is all that remains
Dentro de estas paredesWithin these walls
Ahora veo claramenteI now see clear
Siempre estuve soloI was always alone

¿O acaso soy solo ciego e impotente?Am I just blind and powerless?
Maldito con esta necesidad de escapar de mi realidadCursed with this need to escape my reality
Olvidado, como te he olvidado a tiForgotten, as I’ve forgotten you
Nunca permitiré que me quites de nuevoI’ll never let you take from me again