Voices Of Winter

Voces del Invierno

Voices Of Winter

Han pasado los añosYears have gone
Me escondo detrás de una caraI hide behind a face
Que no es la míaThat's not my own
¿Nadie puede escucharme?Can no one hear me?
La noche es largaThe night is long
Se burla de mi fe cansadaIt mocks my weary faith
Estoy soloI am alone
Dios mío, ¿por qué te has ido?My God, why have you gone?

Voces del inviernoVoices of winter
Me llaman hacia adelanteBeckon me forward
Tus palabras son fantasmasYour words are ghosts
Que acechan el aire congeladoThat haunt the frozen air
Un frágil faro que brillaA fragile beacon that shines
A través de esta pesadilla sombríaThrough this bleak nightmare

Horas inquietasRestless hours
En una tranquilidad en decadenciaIn tranquil decay
Vago por la desolaciónI wander the desolation
Donde solo quedan cenizasWhere only ashes remain
Este lugar una vez familiarThis place once familiar
Ahora está olvidado hace tiempoIs now long forgotten
Brazos abandonados se extiendenDerelict arms reach out
En desesperaciónIn desperation

Enterrado vivoBuried alive
En las tumbas que he hechoIn the graves I have made
Todo lo que séAll that I know
Es esta ensoñaciónIs this reverie

Una visión de miembros pálidosA vision of pale limbs
Congelados para siempreFrozen forever
Estatuaria, como túStatuesque, as you
Un monumento al fracasoA monument to failure

Esta oscuridad reunidaThis gathering darkness
Nunca se iráShall never depart
La miseria del dueloThe misery of bereavement
Consumiendo mis pensamientosConsuming my thoughts
Esta amarga temporadaThis bitter season
Se convierte en mi prisiónBecomes my prison
Desgarrando mi corazónRending my heart
Toda esperanza se vaAll hope departs

Enterrado vivoBuried alive
En las tumbas que he hechoIn the graves I have made
Todo lo que séAll that I know