Defesa

Verteidigung

Defesa

Da du mir erlaubt hast, dass dieser Typ redetJá que você deu licença pra esse nego falar
Zweifle nicht an dem Kopf, der eine Krone oder einen Kopfschmuck trägtNão duvide da cabeça que tem coroa ou cocar
Keine Heiligenschein hält dem Zeitdruck stand, ohne zu verblassenNenhuma auréola resiste ao tempo sem se apagar
Wenn er nicht im Dienst Gottes oder eines Orixá stehtSe não tiver a serviço de Deus ou de um Orixá

Der Typ kommt von weit her, mein Glauben hat einen WegNego veio vem de longe, minha crença tem estrada
Junge, ich verlange Respekt, deine Stimme ist ungezogenMoço, exijo respeito, a sua voz é má criada
Sei nicht so leichtfertig, respektiere mein AruandaNão seja tão leviano, respeite minha Aruanda
Meine Gemeinschaft hat fast fünftausend Jahre GeschichteTem quase cinco mil anos de existência a minha banda

Manchmal sind Herzen, die an Gott glaubenÀs vezes, corações que creem em Deus
Härter als die der AtheistenSão mais duros que os ateus
Sie werfen Steine auf die KathedralenJogam pedras sobre as catedrais
Meiner iorubá-GötterDos meus deuses iorubás

Sie wissen nicht, dass unsere Erde ein Haus im Dorf istNão sabem que a nossa Terra é uma casa na aldeia
Religionen auf der Erde sind Fackeln, die erleuchtenReligiões na Terra são archotes que clareia
Ah, diese unsere Erde ist ein Haus im DorfAh, essa nossa Terra é uma casa na aldeia
Religionen auf der Erde sind Fackeln, die erleuchtenReligiões na Terra são archotes que clareia

In einer Ecke des Hauses, wer mit Inbrunst Hilfe suchtNum canto da casa, quem com fervor procura ajuda
Hat eine Fackel von BuddhaTem um archote de Buda
Um seinen Glauben zu erhellenPra iluminar sua fé
Dort, wo die Erde wenig grün istLá onde a terra pouco verdeia
Um sich nicht im Sand zu verlierenPra não se perder na areia
Muss dort in der LampeTem que ter lá na candeia
Die Flamme von Mohammed brennenA chama de Maomé

Ah, diese unsere Erde ist ein Haus im DorfAh, essa nossa Terra é uma casa na aldeia
Religionen auf der Erde sind Fackeln, die erleuchtenReligiões na Terra são archotes que clareia
Ah, diese unsere Erde ist ein Haus im DorfAh, essa nossa Terra é uma casa na aldeia
Religionen auf der Erde sind Fackeln, die erleuchtenReligiões na Terra são archotes que clareia