Defesa

Defensa de Alabé

Defesa

Desde que te permitiste hablar con estoJá que você deu licença pra esse nego falar
No dudes de la cabeza que tiene corona o tocadoNão duvide da cabeça que tem coroa ou cocar
Ningún halo resiste la prueba del tiempo sin apagarseNenhuma auréola resiste ao tempo sem se apagar
Si no estás al servicio de Dios o de un OrixáSe não tiver a serviço de Deus ou de um Orixá

Nego vino de lejos, mi creencia tiene un caminoNego veio vem de longe, minha crença tem estrada
Joven exijo respeto tu voz está mal creadaMoço, exijo respeito, a sua voz é má criada
No seas tan frívolo, respeta a mi AruandaNão seja tão leviano, respeite minha Aruanda
Mi banda existe desde hace casi cinco mil añosTem quase cinco mil anos de existência a minha banda

A veces corazones que creen en DiosÀs vezes, corações que creem em Deus
Son más duros que los ateosSão mais duros que os ateus
Tiran piedras a las catedralesJogam pedras sobre as catedrais
De mis dioses yorubaDos meus deuses iorubás

No saben que nuestra Tierra es una casa en el puebloNão sabem que a nossa Terra é uma casa na aldeia
Las religiones en la Tierra son antorchas que alumbranReligiões na Terra são archotes que clareia
Ah, esta Tierra nuestra es una casa en el puebloAh, essa nossa Terra é uma casa na aldeia
Las religiones en la Tierra son antorchas que alumbranReligiões na Terra são archotes que clareia

En un rincón de la casa, los que buscan fervientemente ayudaNum canto da casa, quem com fervor procura ajuda
Tiene una antorcha de BudaTem um archote de Buda
Para iluminar tu fePra iluminar sua fé
Allí donde la tierra es poco verdeLá onde a terra pouco verdeia
Para que no te pierdas en la arenaPra não se perder na areia
Tiene que estar ahí en la lámparaTem que ter lá na candeia
La llama de MahomaA chama de Maomé

Ah, esta Tierra nuestra es una casa en el puebloAh, essa nossa Terra é uma casa na aldeia
Las religiones en la Tierra son antorchas que alumbranReligiões na Terra são archotes que clareia
Ah, esta Tierra nuestra es una casa en el puebloAh, essa nossa Terra é uma casa na aldeia
Las religiones en la Tierra son antorchas que alumbranReligiões na Terra são archotes que clareia