Sol Vermelho

Sol Rojo

Sol Vermelho

Cuando el Sol es tan rojoQuando o Sol é tão vermelho
Como una hoguera de San JuanQual fogueira de São João
Brilla más que un espejoBrilha mais do que espelho
Incendia el corazónIncendeia o coração

Si la luz de tus ojosSe a luz dos olhos teus
Tan cansados de llorarTão cansado de chorar
Se apagan como estrellasSe apagam feito estrelas
Cuando es noche de lunaQuando é noite de luar

Es tan triste este sueloÉ tão triste esse chão
Sin lluvia para sembrarSem tem chuva pra plantar
Sin agua para beberSem água de beber
Y sin sueños para soñarE sem ter sonho pra sonhar

En la calabaza no hay harinaNa cuia não tem farinha
Mi destino se ha calladoMeu destino emudeceu
Oh María ven conmigoÔ Maria vem comigo
Oh María ven conmigoÔ Maria vem mais eu

María a dónde vasMaria pra onde tu vais
Si el pozo ya se secóSe a cacimba já secou
Quita la lata de tu cabeza, MaríaTira a lata da cabeça, Maria

Mira la rueda girar, gira SolOlha a roda girou gira Sol
El Sol derritiendo este sueloO Sol derretendo esse chão
La tierra convertida en polvoA terra transformada em pó
Polvo de mi corazónPoeira do meu coração

Mira la rueda girar, gira SolOlha a roda girou gira Sol
El Sol derritiendo este sueloO Sol derretendo esse chão
La tierra convertida en polvoA terra transformada em pó
Polvo de mi corazónPoeira do meu coração
Oh oh oh corazónÔ ô ô coração