Watch Over You

Pass auf dich auf

Watch Over You

Blätter liegen auf dem BodenLeaves are on the ground
Der Herbst ist gekommenFall has come
Der blaue Himmel wird grauBlue sky's turning grey
Wie meine LiebeLike my love

Ich versuche, dich zu tragenI try to carry you
Und dich ganz zu machenAnd make you whole
Aber es war nie genugBut it was never enough
Ich muss gehenI must go

Und wer wird dich rettenAnd who is gonna save you
Wenn ich weg bin?When I'm gone?
Und wer wird auf dich aufpassenAnd who'll watch over you
Wenn ich weg bin?When I'm gone?

Du sagst, du kümmerst dich um michYou say you care for me
Doch versteckst es gutBut hide it well
Wie kannst du jemanden liebenHow can you love someone
Und dich selbst nicht?And not yourself?

Und wer wird dich rettenAnd who is gonna save you
Wenn ich weg bin?When I'm gone?
Und wer wird auf dich aufpassenAnd who'll watch over you
Wenn ich weg bin?When I'm gone?

Und wenn ich weg binAnd when I'm gone
Wer wird deinen Fall brechen?Who will break your fall?
Wen wirst du beschuldigen?Who will you blame?

Ich kann nicht weitermachenI can't go on
Und zulassen, dass du alles verlierstAnd let you lose it all
Es ist mehr, als ich ertragen kannI'ts more than I can take
Wer wird deinen Schmerz lindern?Who'll ease your pain?
Lindere deinen SchmerzEase your pain

Und wer wird dich retten, wenn ich weg bin?And who is gonna save you when I'm gone?
Und wer wird auf dich aufpassen?And who'll watch over you?
Und wer wird dir Kraft geben, wenn du nicht stark bist?And who'll give you strength when you're not strong?
Wer wird auf dich aufpassen, wenn ich fort bin?Who'll watch over you when I'm gone away?

Schnee liegt auf dem BodenSnow is on the ground
Der Winter ist gekommenWinter's come
Du sehnst dich danach, meine Stimme zu hörenYou long to hear my voice
Aber ich bin längst fortBut I'm long gone