Traducción generada automáticamente

Burn It Down
Alter Bridge
Brûle-le
Burn It Down
J'ai trop bu hier soirDrank so much last night
Je pense que j'ai couléI think that I drowned
Mais maintenant ma tasse est videBut now my cup is empty
Personne n'a vu ma volonté traînerNo one has seen my will around
Maintenant mon cœur fait malNow my heart is aching
Parfois je m'endors pendant des joursSometimes I fall asleep for days
Mais mon lit est videBut my bed is empty
Je sais que je suis trop ancré dans mes habitudesI know I'm too set in my ways
Dis-leur tous que ça vaTell 'em all I'm okay
Alors brûle-leSo burn it down
Découvre que le crépuscule de ta journéeDiscover the dusk of your day
A atteint son aubeHas reached it's dawn
Alors brûle-leSo burn it down
N'oublie pas de trouver un nouveau cheminRemember to find a new way
Pour continuerTo carry on
J'ai volé si haut hier soirFlew so high last night
Je pense que je suis tombéI think that I fell
Sur le sol si lourdTo the ground so heavy
Je me suis réveillé pour trouver cet enfer vivantWoke up to find this living hell
C'était si facile avantIt used to be so easy
Difficile de distinguer mes nuitsHard to tell my nights
Maintenant de mes joursNow from my days
Les rideaux cachent mes sentimentsThe curtains hide my feelings
Je ne sens pas que j'ai le droit de prierDon't feel I have any right to pray
Et me trouveront-ils un jourAnd will they find me someday
Un jourSomeday
Alors brûle-leSo burn it down
Découvre que le crépuscule de ta journéeDiscover the dusk of your day
A atteint son aubeHas reached it's dawn
Alors brûle-leSo burn it down
N'oublie pas de trouver un nouveau cheminRemember to find a new way
Pour continuerTo carry on
Alors brûle-leSo burn it down
Découvre que le crépuscule de ta journéeDiscover the dusk of your day
A atteint son aubeHas reached it's dawn
Alors brûle-leSo burn it down
N'oublie pas de trouver un nouveau cheminRemember to find a new way
Pour continuerTo carry on
Et peu importe ce qui nous éloigneAnd whatever takes us away
Sera la même chose qui nous pousse en avantWill be the same to drive us on
Et peu importe ce qui nous éloigneAnd whatever takes us away
Sera la même chose qui nous pousse en avantWill be the same to drive us on
N'oublie pas de trouver un nouveau cheminRemember to find a new way
Un moyen de tout voirA way to see it all
Ça s'échappe enfinIt's finally slipping away
Bientôt ce sera finiSoon it will be gone
N'oublie pas de trouver un nouveau jourRemember to find a new day
N'oublie pas de continuerRemember to carry on
Alors brûle-leSo burn it down
Découvre que le crépuscule de ta journéeDiscover the dusk of your day
A atteint son aubeHas reached it's dawn
Alors brûle-leSo burn it down
N'oublie pas de trouver un nouveau cheminRemember to find a new way
Pour continuerTo carry on
Alors brûle-leSo burn it down
Découvre que le crépuscule de ta journéeDiscover the dusk of your day
A atteint son aubeHas reached it's dawn
Alors brûle-leSo burn it down
N'oublie pas de trouver un nouveau cheminRemember to find a new way
Pour continuerTo carry on




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alter Bridge y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: