Playing Aces

Asse Spielen

Playing Aces

Du spielst AsseYou're playing aces
Trotzdem bin ich wieder voll dabeiStill, I'm all in once again
Ohne zu zögern, bin ich bereitWithout a tell, I'm on my game
Keine ZweifelNo hesitation
Ein Spieler bis zum SchlussJust a gambler till the end
So viel zu beweisen, ich bin am ZugSo much to prove, I'm on the take

Ich hoffe, dass ich irgendwann ein besserer Mensch sein kannI hope in time that I can be a better man
Ich kann nicht aufgeben, ich wage ein RisikoI cannot fold, I'll take a chance

Und wenn ich alles riskiereAnd if I risked it all
Hoffe ich, du verstehstI hope you'll understand
Dass ich meine Karten spielen mussteThat I had to play my hand
Wenn ich alles gebeIf I give it all
Habe ich wenigstens eine ChanceAt least I stand a chance
Nein, ich will nicht schon wieder verlieren, verdammtes PechNo, I don't want to lose again, bad luck be damned

Du nennst mein Bluff heute NachtYou call my bluff tonight
Ich erhöhe mit einem LächelnI raise you with a smile
Um dieses Schicksal zu ändernTo try and change this destiny
Die Zeit läuft mir davonI'm running out of time
Und ich bete die ganze ZeitAnd praying all the while
Nur ein weiterer Sieg wird mich befreienJust one more win will set me free

Ich hoffe, dass ich irgendwann ein besserer Mensch sein kannI hope in time that I can be a better man
Ich kann nicht aufgeben, ich wage ein RisikoI cannot fold, I'll take a chance

Und wenn ich alles riskiereAnd if I risked it all
Hoffe ich, du verstehstI hope you'll understand
Dass ich meine Karten spielen mussteThat I had to play my hand
Wenn ich alles gebeIf I give it all
Habe ich wenigstens eine ChanceAt least I stand a chance
Nein, ich will nicht schon wieder verlieren, verdammtes PechNo, I don't want to lose again, bad luck be damned

Wie oft habe ich es versucht?How many times have I tried?
Ein Fluss aus Tränen, die ich vergossen habeA river of tears, I have cried
Und obwohl ich am Boden warAnd though I have been at my worst
Ist es Zeit für Entschlossenheit und NeubeginnIt is time for resolve and rebirth

Und wenn ich alles riskiereAnd if I risked it all
Hoffe ich, du verstehstI hope you'll understand
Dass ich meine Karten spielen mussteThat I had to play my hand
Wenn ich alles gebeIf I give it all
Habe ich wenigstens eine ChanceAt least I stand a chance
Nein, ich will nicht schon wieder verlieren, verdammtes PechNo, I don't want to lose again, bad luck be damned

Verdammtes Pech.Bad luck be damned