Season of Promise

Jahreszeit der Verheißung

Season of Promise

Wir versammeln uns, um zu fördernWe gather to foster
All das Wissen, das wir gefunden habenAll the knowledge we have found
Überliefert von einer GenerationPassed down from a generation
Die jetzt längst vergessen istLong forgotten now
Wie Staub von den SternenLike dust from the stars
Verstreut aus der FerneScattered from afar

Wir warten auf die ErnteWe wait for the harvest
In der Jahreszeit der VerheißungIn the season of promise
Die durch die Zeiten gesät wurdeThat was sown through the ages
Die uns zeigtThat brings us to see
Alles, was begonnen wurdeEverything that was started

Von den lieben VerstorbenenBy the dearly departed
Möge es ewig lebenMay it live on forever
Für die Zukunft, die kommen sollFor the future to be
Um unser Schicksal zu erfüllenTo bring about our destiny

Die Weisheit von allem, was wir sindThe wisdom of all we are
Und allem, was wir sehen sollenAnd all we're meant to see
Eine Wahrheit, die uns weiterbringtA truth that can get us by
Wenn wir nur glaubenIf only we believe
Es ist nie so weitIt's never that far

Wir warten auf die ErnteWe wait for the harvest
In der Jahreszeit der VerheißungIn the season of promise
Die durch die Zeiten gesät wurdeThat was sown through the ages
Die uns zeigen kannThat may bring us to see
Alles, was begonnen wurdeEverything that was started

Von den lieben VerstorbenenBy the dearly departed
Möge es ewig lebenMay it live on forever
Für die Zukunft, die kommen sollFor the future to be
Um unser Schicksal zu erfüllenTo bring about our destiny

Eines TagesSomeday
Werden wir zu Nichts verblassenWe'll fade to nothing
Eine grausame VeränderungA cruel change
Die wir nicht ignorieren könnenThat we can't ignore
Es wird uns gut gehenWe'll be okay

Solange es etwas gibtAs long as there is something
Was wir hinterlassen könnenWe can leave behind
Verliere niemals den GlaubenNever lose faith
Du weißt, wir haben noch ZeitYou know we still have time
Es gibt noch eine Verheißung zu findenThere's still a promise yet to find

Wir warten auf die ErnteWe wait for the harvest
In der Jahreszeit der VerheißungIn the season of promise
Die durch die Zeiten gesät wurdeThat was sown through the ages
Die uns zeigen kannThat may bring us to see

Alles, was begonnen wurdeEverything that was started
Von den lieben VerstorbenenBy the dearly departed
Möge es ewig lebenMay it live on forever
Für die Zukunft, die kommen sollFor the future to be