Todo Estaba Bien

Everything Was Fine

Todo Estaba Bien

When I saw you, I thought I foundCuando te vi, pensé qué en ti encontré
Life itself, the one I waited forLa vida en si, la que tanto esperé
In an instant, you caught meEn un instante, me atrapaste

I didn’t lose, though I did think soYo no perdí, aunque, sí lo pensé
I didn’t fall no matter how much I stumbledYo no caí por más que tropecé
In an instant, you pulled awayEn un instante, te alejaste

If everything was fine, what did I do wrong?Si todo estaba bien ¿qué hice mal?
For you to say goodbyePara que tú digas bye
I’m shattered, and you’re with someone elseYo destrozado, y tú con otro a tu lado
If I messed up tryingSi yo me equivoqué en intentar
Something you never giveAlgo que tú nunca das
I was all in, and you were just playing meYo bien clavado y tú me estabas engañando

If everything I didSi todo lo que hice
Was to keep you from being sadFue para que nunca estuvieras triste
I treated you right and chased away the gray cloudsTe traté bonito y te quité las nubes grises
But even being a gentleman, you didn’t appreciate it, and you lost outPero aunque fuera un caballero tú no lo valorabas y tú te lo perdiste

Maybe I need to learnTal vez, me hace falta aprender
But it’s the first timePero es la primera vez
That I’m in this messed-up state of coming back and trying to make you understandQue jodido estado de volver y de buscarte para hacerte entender

If everything was fine, what did I do wrong?Si todo estaba bien ¿qué hice mal?
For you to say goodbyePara que tú digas bye
I’m shattered, and you’re with someone elseYo destrozado, y tú con otro a tu lado
If I messed up tryingSi yo me equivoqué en intentar
Something you never giveAlgo que tú nunca das
I was all in, and you were just playing meYo bien clavado y tú me estabas engañando

But maybePero tal vez
You were the one playing the game wrongTú eras la persona que jugaba al revés
You did it so many times I fell at your feetLo hiciste tantas veces que caí a tus pies
Today I realize I was a foolHoy me doy cuenta que fui un iluso
Thinking everything was finePensaba que todo iba bien

But maybePero tal vez
I didn’t want to hear that it’s not with youNo quise escuchar que contigo no es
I was just a pawn in your pathetic chess gameYo solo fui peón en tu pobre ajedrez
Find someone else who can put up with you, and tell me whyBúscate a otro que te aguante y, dime porqué

If everything was fine, what did I do wrong?Si todo estaba bien ¿qué hice mal?
For you to say goodbyePara que tú digas bye
I’m shattered, and you’re with someone elseYo destrozado, y tú con otro a tu lado
If I messed up tryingSi yo me equivoqué en intentar
Something you never giveAlgo que tú nunca das
I was all in, and you were just playing meYo bien clavado y tú me estabas engañando

If everything was fine (uh oh)Si todo estaba bien (uho oh)
If everything was fineSi todo estaba bien

If everything was fineSi todo estaba bien
ALTERALTER