Gold Plated Hurt

Dolor Bañado en Oro

Gold Plated Hurt

Salta la líneaJump the line
Pero aún no te dejan entrarBut they still won't let you in
Puedo ver que estás empezando a desprender pielI can see that your starting to shed skin
DisoluciónDissolution
Tu ilusiónYour illusion
Pero pierdesBut you lose

Báñalo en oroDip it in gold
Sintiendo ese nuevo saborFeelin' that new flavour
Cavando tu hoyoDiggin' your hole
No le debes nada al mundoOwe the world no favours
Báñalo en oroDip it in gold
La verdad se dirá despuésTruth will be told later
Cavando tierra, dolor bañado en oroDiggin' dirt, golden plated hurt

Sonríe como el filo de una hoja, charla dulceSmile like the edge of a blade, sweet talk
Pero tus motivos nunca se quedan, solo hablas muchoBut your motives never stayed, all you are is big talk

Construiste un trono de confianza, esa cosa no es robustaBuilt a throne out of trust, that shit ain't robust
Mira cómo se convierte en polvo (polvo)Watch it turn into dust (dust)

Me he tropezadoI've fumbled myself
Me detengo y caigoI stop n' drop
Ve a humillarteGo humble yourself
Perra, actúa lo que hablasBitch, walk the talk

Así que estoy cosiendo la heridaSo I'm stitching the cut
Y viendo el óxidoAnd watching the rust
Todo acumulándoseAll building up
Porque nunca se detiene'Cause it never stops

Alucina, como si lo hubieras logradoHallucinate, like you made it
Por tu cuentaOn your own
Toma tu parte, espero queTake your share, hope it
Fortalezca tu columnaStrengthens your backbone

Atascado en un bacheStuck in a rut
Aún estás midiendo tu tazaYou're still measuring your cup
Es hora de subir de nivelIt's time to level up

Báñalo en oroDip it in gold
(Báñalo en oro)(Dip it in gold)
Sintiendo ese nuevo saborFeelin' that new flavour
Cavando tu hoyoDiggin' ya hole
(Cavando tu hoyo)(Diggin' ya hole)
No le debes nada al mundoOwe the world no favours
Báñalo en oroDip it in gold
(Báñalo en oro)(Dip it in gold)
La verdad se dirá despuésTruth will be told later
Cavando tierra (tierra)Diggin' dirt (dirt)
Dolor bañado en oroGolden plated hurt

Tienes hambre como un fantasmaYour hungry like a ghost
Adiós controlGoodbye control
Intenta arreglar esto despuésTry fixing this in post
Vendiste tu almaSold your soul
Estás montando un espectáculoYou're putting on a show
Las cabezas van a rodarHeads gonna roll

Cavando tierra, dolor bañado en oroDiggin' dirt, golden plated hurt

Voy a quemar la atmósferaGonna burn up the atmosphere
Nadando en agua por otro añoTreading water for another year
Lecciones enseñadas pero nunca escuchasLessons taught but you never hear

Una telaraña de penaA web of woe
El sol caeSun falls below
Un lugar al que vamosA place we go
Lo desconocidoThe unknown

Báñalo en oroDip it in gold
(Báñalo en oro)(Dip it in gold)
Sintiendo ese nuevo saborFeelin' that new flavour
Cavando tu hoyoDiggin' ya hole
(Cavando tu hoyo)(Diggin' ya hole)
No le debes nada al mundoOwe the world no favours
Báñalo en oroDip it in gold
(Báñalo en oro)(Dip it in gold)
La verdad se dirá despuésTruth will be told later
Cavando tierra (tierra)Diggin' dirt (dirt)
Dolor bañado en oroGolden plated hurt

Tienes hambre como un fantasmaYour hungry like a ghost
Adiós controlGoodbye control
Intenta arreglar esto despuésTry fixing this in post
Vendiste tu almaSold your soul
Estás montando un espectáculoYou're putting on a show
Las cabezas van a rodarHeads gonna roll

Cavando tierra, dolor bañado en oroDiggin' dirt, golden plated hurt