Meu Tolo Coração

Mi Tonto Corazón

Meu Tolo Coração

Tengo un corazón,Eu tenho um coração,
Un pobre corazón tan soñador,Um pobre coração tão sonhador,
Que hace de mí lo que quiere,Que faz de mim aquilo que bem quer,
Cuando elijo un nuevo amor.Quando eu escolho um novo amor.

Tengo un corazón,Eu tenho um coração,
Que creo que es demasiado romántico,Que eu acho que é romântico demais,
Quizás autor de la arte de sufrir,Autor talvez, da arte de sofrer,
De cometer, geniales tonterías.De cometer, tolices geniais.

Es difícil de explicar,Acho difícil explicar,
Cómo puedo ser así,Como é que eu posso ser assim,
A veces pienso,As vezes fico a pensar,
Que tengo en mí mil corazones para amar.Que eu tenho em mim, mil corações, para amar.

Tengo un corazón,Eu tenho um coração,
Un pobre corazón tan soñador,Um pobre coração tão sonhador,
Que hace de mí lo que quiere,Que faz de mim aquilo que bem quer,
Cuando elijo un nuevo amor.Quando eu escolho um novo amor.

Tengo un corazón,Eu tenho um coração,
Que creo que es demasiado romántico,Que eu acho que é romântico demais,
Quizás autor de la arte de sufrir,Autor talvez, da arte de sofrer,
De cometer, geniales tonterías.De cometer, tolices geniais.

Es difícil de explicar,Acho difícil explicar,
Cómo puedo ser así,Como é que eu posso ser assim,
A veces pienso,As vezes fico a pensar,
Que tengo en mí mil corazones para amar.Que eu tenho em mim, mil corações, para amar.

Tengo un corazón,Eu tenho um coração,
Que le gusta soñar y querer bien,Que gosta de sonhar e de querer bem,
Que nunca es de nadie,Que nunca é de ninguém,
No sé por qué,Sei lá por que,
Pues siempre se enamora de ti...Pois se apaixona sempre por você....