Poema do Olhar / Poema do Adeus / Meu Nome É Ninguém (part. Miltinho)

Poema de la Mirada / Poema de la Despedida / Mi Nombre Es Nadie (feat. Miltinho)

Poema do Olhar / Poema do Adeus / Meu Nome É Ninguém (part. Miltinho)

En tu mirada busqué perdónEm teu olhar busquei perdão
Busqué sonrisa y luzBusquei sorriso e luz
Encontré mi Sol, viví mi cieloAchei meu Sol, vivi meu céu
Mi cielo en tu mirarMeu céu em teu olhar

Mirándote me perdíOlhando a ti eu me perdi
Por los caminosPelos caminhos
Quien me llame me encontraráQuem me chamar vai me encontrar
En tus ojitosNos teus olhinhos

En tu mirada (mirada)Em teu olhar (olhar)
Mirada extraña (mirada extraña)Estranho olhar (estranho olhar)
Mi sueño un día se acabóMeu sonho um dia se acabou
(Un día se acabó)(Um dia se acabou)
En tus ojos hay amor, hay despedidaNos olhos teus existe amor, existe adeus

Entonces hice un bien (hice un bien)Então eu fiz um bem (eu fiz um bem)
De los males que pasé (solo yo pasé)Dos males que passei (só eu passei)
Hice del amor un recuerdo de tiFiz do amor uma saudade de você
Y nunca más améE nunca mais amei

Dejé en tus ojosDeixei nos olhos seus
Mi última mirada y al bienMeu último olhar e ao bem
Del amor, del amor dije adiósDo amor, do amor eu disse adeus

Camino mi caminoCaminho o meu caminho
Y en los lugares que paséE nos lugares que passei
Las piedras del caminoAs pedras do caminho
Son el llanto que lloréSão o pranto que chorei

Escondo en mis manos, en mis manosEscondo em minhas mãos, em minhas mãos
Caricias que eran tuyas, eran tuyas, solo tuyasCarinhos que eram seus, eram seus, só seus
Y guardo tu voz en el poema de la despedidaE guardo sua voz no poema do adeus

Fue así, la lámpara se apagóFoi assim, a lâmpada apagou
La vista se oscureció, entonces se dio un besoA vista escureceu, um beijo então se deu
Y vino la locura ansiosaE veio a ânsia louca
Loca, desbordante del amor (del amor)Louca, incontida do amor (do amor)

Y después, después de ese beso entonces, entoncesE depois, depois daquele beijo então, então
Fue tanto querer y alguien diciendo a alguienFoi tanto querer bem e alguém dizendo a alguém
Mi bien, mi bien, solo mío, mi bienMeu bem, meu bem, só meu, meu bem
Mi bien, solo mío, mi bienMeu bem, só meu, meu bem

Nuestro cielo donde las estrellas cantabanNosso céu onde estrelas cantavam
De repente quedó mudoDe repente ficou mudo
Se fue, se fue el encanto de todoFoi-se, foi-se o encanto de tudo
¿Quién soy yo? ¿Quién eres tú? YoQuem sou eu? Quem é você? Eu
Yo, ¿quién eres tú?Eu, quem é você?

Fue así y solo Dios sabe quiénFoi assim e só Deus sabe quem
Dejó de querer, ya no somos más alguienDeixou de querer bem, não somos mais alguém
Mi nombre es nadie (mi nombre es nadie)O meu nome é ninguém (o meu nome é ninguém)
Tu nombre también (y tu nombre también)O seu nome também (e o seu nome também)
Nadie (nadie)Ninguém (ninguém)