Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 321

Até o Próximo Bar

Alternativa A

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Até o Próximo Bar

Nunca sabe o que falar
Então espera a hora certa
pra poder se declarar
e a coragem só depois
de se alcolizar

e ela finge que nem liga
quando passa com as amigas
faz questão de ignorar
mas no fundo ela só quer
que ele esteja ao seu lado
é dia de bar

e eles riem
e bebem juntos
e com seu
jeito inseguro
ele grita "você é especial"
surpresa com o que ouviu
orgulhosa
disfarça que sorriu
e vai embora
sem nem dar tchau
são só as coisas que voltaram ao normal

nunca é tarde pra tentar
basta mais uma rodada
pra poder se declarar
e já um pouco alterado
faz questão de falar alto
pra ela olhar

e ela finge que nem liga
dá risada com as amigas
mas não para de pensar
que no fundo o que queria
era ser mais que companhia
em dia de bar

e eles riem
e bebem juntos
e com seu
jeito inseguro
ele grita "você é especial"
surpresa com o que ouviu
orgulhosa
disfarça que sorriu
e vai embora
sem nem dar tchau (2x)
são só as coisas que voltaram ao normal

Toda história tem começo, meio e fim
mas com eles nunca vai ser assim
esse amor não vai suportar
florescer apenas em
dias de bar

Hasta el Próximo Bar

Nunca sabe qué decir
Así que espera el momento adecuado
para poder declararse
y la valentía solo llega
después de emborracharse

y ella finge que no le importa
cuando pasa con sus amigas
hace todo lo posible por ignorar
pero en el fondo solo quiere
que él esté a su lado
es día de bar

y se ríen
y beben juntos
y con su
modo inseguro
él grita 'eres especial'
sorprendida por lo que escuchó
orgullosa
disimula que sonríe
y se va sin siquiera despedirse
son solo las cosas que volvieron a la normalidad

nunca es tarde para intentar
solo una ronda más
para poder declararse
y ya un poco alterado
hace todo lo posible por hablar alto
para que ella lo mire

y ella finge que no le importa
se ríe con sus amigas
pero no deja de pensar
que en el fondo lo que quería
era ser más que compañía
en día de bar

y se ríen
y beben juntos
y con su
modo inseguro
él grita 'eres especial'
sorprendida por lo que escuchó
orgullosa
disimula que sonríe
y se va sin siquiera despedirse (2x)
son solo las cosas que volvieron a la normalidad

Toda historia tiene un principio, un medio y un final
pero con ellos nunca será así
este amor no podrá sobrevivir
florecer solo en
días de bar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alternativa A y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección