My Sir's Dame

La Dama de Mi Señor

My Sir's Dame

No permitido correr a esconderseNot allowed to run for a hide
No puedo verla y duele por dentroCannot see her and it hurt's inside
Melodía de un amor antiguoMelody of an ancient love
La pasión terminará en una tumbaThe passion will and up in a grave

Vida de círculos en la arenaLife of circles in the sand
mi corazón anhela a ese hombremy heart longs for that man
Pero su corazón pertenece a otraBut his heart belongs to another
y el mío se llena de dolorand my heart fills with pain

Oh mi señorOh my sir
Mira la verdadLook at the truth
Ella no será tuyaShe will not be yours
Reina de corazonesQueen of hearts
Ella es la únicaShe's the only one
Pero este amor te hará caerBut this love will make you fall

Oh querido señorOh dear sir
Olvídate de su rostroForget her face
Ella no será tuyaShe will not be yours
Una mente superior no te ayudaráSuperior mind won't help you though
Estoy aquí para consolar tu caídaI am here to comfort your fall

No permitido tomar su manoNot allow to hold her hand
No puedo cantarle una serenataCannot sing her a serenade
Vuelve a casa, eso es lo que ella dijoGo back home That's what she said
Y tú te fuiste en el rastro de los muertosAnd you left on the trail of the deads

Oh mi señorOh my sir
Mira la verdadLook at the truth
Ella no será tuyaShe will not be yours
Reina de corazonesQueen of hearts
Ella es la únicaShe's the only one
Pero este amor te hará caerBut this love will make you fall

Oh querido señorOh dear sir
Olvídate de su rostroForget her face
Ella no será tuyaShe will not be yours
Una mente superior no te ayudaráSuperior mind won't help you though
Estoy aquí para consolar tu caídaI am here to comfort your fall

No permitido tener feNot allowed to have faith
No puedo soñar con su dulzuraCannot dream of her sweetness
La fantasía destruirá tu almaFantasy will destroy your soul
Belleza desolada que debes dejar irForlorn beauty that you got to let go

Noche fatal de luz de luna llenaFatal night of a full moon light
Tu falso cuento ha llegado a su finYour false tale has come to an end
Únete al baile en la ráfaga de medianocheJoin the dance in midnight gale
Y tu espíritu la perseguirá en su tierraAnd your spirit will haunt her land

Oh mi señorOh my sir
Mira la verdadLook at the truth
Ella no será tuyaShe will not be yours
Reina de corazonesQueen of hearts
Ella es la únicaShe's the only one
Pero este amor te hará caerBut this love will make you fall

Oh querido señorOh dear sir
Olvídate de su rostroForget her face
Ella no será tuyaShe will not be yours
Una mente superior no te ayudaráSuperior mind won't help you though
Estoy aquí para consolar tu caídaI am here to comfort your fall

La fuerza que tienes dentroThe force you have inside
No sabes que está ahíYou don't know it is there
La mortalidad nunca ha sido justaMortality has never been fair
Vida en cascada de desesperaciónCascading life of despair