Plasmic Fire

Fuego plásmico

Plasmic Fire

Chiisana tenohira kimi he sotto nobashitaChiisana tenohira kimi he sotto nobashita
Boku wa waratte hitori datta kono te kasaneru karaBoku wa waratte hitori datta kono te kasaneru kara

Todos, díganme una vez másEverybody, just tell me one more time
Lo que puedes hacer ahora mismoWhat you can do right now
Podemos volar (sí), podemos volar alto (sí)We can fly (yeah), we can fly high (yeah)
Dime una vez más lo que puedes hacer ahora mismoTell me one more time what you can do right now
(Podemos volar) Sí, (podemos volar) alto(We can fly) yeah, (we can fly) high

Yakusoku nanda -kitto aeruYakusoku nanda -kitto aeru-
Kasoku shiteku kono sekai deKasoku shiteku kono sekai de
Doko ni ite mo donna tookute mo kimi wo sagasu yo (fuego plasmático)Doko ni ite mo donna tookute mo kimi wo sagasu yo (plasmic fire)
Kimi no naka de henka shiteku sono yuuki ga boku no miraiKimi no naka de henka shiteku sono yuuki ga boku no mirai
¡Lema takaku tobe!Motto takaku tobe!
¡Lema tsuyoku mae!Motto tsuyoku mae!
Sono hikari wo tsukamu madeSono hikari wo tsukamu made
El cielo es sólo para que volemosThe sky is just for us to fly

Tojita heya de hitori seijaku ga tomodachi dattaTojita heya de hitori seijaku ga tomodachi datta
Tanoshige na koe ni irodzuku hodou mimi fusaide shisen sorashitaTanoshige na koe ni irodzuku hodou mimi fusaide shisen sorashita
Sou sa, dolor ga chitsujo a tobidasanai que ni ikiteruSou sa, sore ga chitsujo to tobidasanai you ni ikiteru
Soko ni majiru yori kodoku ga raku hai-iro no yami wo erandaSoko ni majiru yori kodoku ga raku to hai-iro no yami wo eranda

Nee kimi wa hontou ni ima no mama de ii no?-Nee kimi wa hontou ni ima no mama de ii no?
Así que ahora te estoy preguntando por la forma en que elijasSo now I'm asking you 'bout the way you choose
Yobikakeru koe ga kumoru nouri wo furuwase bokura wa mezameruYobikakeru koe ga kumoru nouri wo furuwase bokura wa mezameru
Sí, aquí llega el momento, es ahoraYeah, here comes the time, it's now

Ima yaranakuchaIma yaranakucha
Bokura no te wa tsunagi aeba ookiku naruBokura no te wa tsunagi aeba ookiku naru
Genjitsu datte gensou datte itsuka koeru yo (mundo ilimitado)Genjitsu datte gensou datte itsuka koeru yo (unlimited world)
Donna toki mo yoru wo terasu hoshi no you ni kienu kizunaDonna toki mo yoru wo terasu hoshi no you ni kienu kizuna
Todokanakute mo mata mayotte moTodokanakute mo mata mayotte mo
Sono hikari de michibiku bindSono hikari de michibiku bind

Todo el mundo, sólo díganme una vez más lo que pueden hacer ahoraEverybody, just tell me one more time what you can do right now
Podemos volar (sí), podemos volar alto (sí)We can fly (yeah), we can fly high (yeah)
Dime una vez más lo que puedes hacer ahora mismoTell me one more time what you can do right now
(Podemos volar) Sí, (podemos volar) alto(We can fly) yeah, (we can fly) high

Kitto shippai datta... Torimodosu koto nado dekinaiKitto shippai datta... Torimodosu koto nado dekinai
Yatto te ni ireta ibasho mo sugu ni moroku kuzurete shimau karaYatto te ni ireta ibasho mo sugu ni moroku kuzurete shimau kara

Nee kimi wa nan no doma ni soko ni iru no?-Nee kimi wa nan no tame ni soko ni iru no?-
¿Quieres saber la razón por la que deberías quedarte allí?Wanna know the reason why you should stay there
Hontou ni taisetsu na mono ga dokoka niHontou ni taisetsu na mono ga dokoka ni
¿Sono te ni, Kokoro ni, Aru deshou?Sono te ni, Kokoro ni, Aru deshou?
Sí, aquí llega el momento, es ahoraYeah, here comes the time, it's now

Eien nante motomenaideEien nante motomenaide
Te wo nobaseba kitto tsudzukuTe wo nobaseba kitto tsudzuku
Sugita kako mo tooi yume mo tsunagatte yuku (días ilimitados)Sugita kako mo tooi yume mo tsunagatte yuku (unlimited days)
Tsuyoi kaze mo areta michi mo takai kabe mo koete yukeruTsuyoi kaze mo areta michi mo takai kabe mo koete yukeru
Nakama ga ireba egao ga arebaNakama ga ireba egao ga areba
Sono hikari de toberu sa fly!Sono hikari de toberu sa fly!

Más alto y más alto y más alto yHigher and higher and higher and
Más alto y más alto que el cielo en el cieloHigher and higher than heaven in the sky

Yakusoku nanda -kitto aeruYakusoku nanda -kitto aeru-
Kasoku shiteku kono sekai deKasoku shiteku kono sekai de
Doko ni ite mo donna tookute mo kimi wo sagasu yoDoko ni ite mo donna tookute mo kimi wo sagasu yo
Kimi no naka de henka shiteku sono yuuki ga boku no miraiKimi no naka de henka shiteku sono yuuki ga boku no mirai
¡Lema takaku tobe!Motto takaku tobe!
¡Lema tsuyoku mae!Motto tsuyoku mae!
Tomaranaide una vez más!!Tomaranaide once more!!

Ima yaranakuchaIma yaranakucha
Bokura no te wa tsunagi aeba ookiku naruBokura no te wa tsunagi aeba ookiku naru
Genjitsu datte gensou datte itsuka koeru yo (fuego plasmático)Genjitsu datte gensou datte itsuka koeru yo (plasmic fire)
Donna toki mo yoru wo terasu hoshi no you ni kienu kizunaDonna toki mo yoru wo terasu hoshi no you ni kienu kizuna
Todokanakute mo mata mayotte moTodokanakute mo mata mayotte mo
Sono hikari de susumu flash worldSono hikari de susumu flash world

Moshimo kizuna ga yuruginai nara mattaku doujinai nara tsuyosa wa chikara wo koeta zennou no kougenMoshimo kizuna ga yuruginai nara mattaku doujinai nara tsuyosa wa chikara wo koeta zennou no kougen
Tsunagatta kokoro no seido micro nivel sou subete wo terasu no ka yakitsukusu no kaTsunagatta kokoro no seido micro level sou subete wo terasu no ka yakitsukusu no ka
Dime una vez más lo que puedes hacer ahora mismoTell me one more time what you can do right now
Podemos volar (sí) podemos volar alto (sí)We can fly (yeah) we can fly high (yeah)
Así que vamos a presenciar, ahora vamos a presenciar la química en el cieloSo we're gonna witness, now we're gonna witness the chemistry in the sky
Fuego plásmicoPlasmic fire
Oh (sí)Oh (yeah)