Kırşehirin Gülleri

Las rosas de Kırşehir se marchitan

Kırşehirin Gülleri

Las rosas de Kırşehir se marchitanBiter biter de Kırşehir'in gülleri biter
SeñorEfendim

Los ruiseñores cantan en las ramasŞakıyıp dalında bülbüller öter
Mi amor, por favorGülüm amman amman
La razón, por favorSebep amman amman
Yo me quemé, por favorBen yandım amman

En el prado te encontréÇayırda buldum seni
No te entregaré a otrosEllere vermem seni
Si te tuviera para míKendime alsam seni
Te abrazaría contra mi pechoSineme sarsam seni

Mi espejo cayó al sueloAynam düştü yerlere
Se mezcló con las gacelasKarıştı gazellere
Que mi naturaleza se sequeTabiyatım kurusun
Miraré a las bellezasBakarım güzellere

Las rosas de Kırşehir se marchitanBiter biter de Kırşehir'in gülleri biter
SeñorEfendim

Las cejas de las bellezas son como violinesGüzellerin kaşı keman
Ríen y ríen, por favorGülür gülür amman amman
La razón, por favorSebep amman amman
Yo me quemé, por favorBen yandım amman

En el prado te encontréÇayırda buldum seni
No te entregaré a otrosEllere vermem seni
Si te tuviera para míKendime alsam seni
Te abrazaría contra mi pechoSineme sarsam seni

Mi espejo cayó al sueloAynam düştü yerlere
Se mezcló con las gacelasKarıştı gazellere
Que mi naturaleza se sequeTabiyatım kurusun
Miraré a las bellezasBakarım güzellere