Um Olhar Pra Lua

Un Vistazo a la Luna

Um Olhar Pra Lua

Te veo acercándote para mirar a la LunaVejo você vindo pra olhar pra Lua
Nunca imaginé poder reencontrarteNunca imaginei poder te reencontrar
Recuerdo cuando por la noche estabas completamente desnudaMe lembro quando a noite você toda nua
Te escondías en mi habitación para asustarmeSe escondia no meu quarto pra me assustar

Ese desayunoAquele café da manhã
Fresas, platito, miel, tostadasMorango, pires, mel, torradas
Ese batido preparadoDaquela vitamina preparada
De la manera que solo a nosotros nos gustabaDo jeito que só a gente gostava

Después de ese beso para lavar los platosDepois daquele beijo pra lavar a louça
Ibas a tu habitación para arreglarteVocê ia pro seu quarto pra se arrumar
Un poco más de besos en la bocaUm pouco, mais um pouco de beijo na boca
Y yo preparo otro igual para empezarE eu preparo mais um daquele pra gente começar

Y ahora? ¿Quién pone la música? ¿Quién aprieta?E agora? Quem aperta o play? Quem aperta?
Yo elijo a Bob y tú a SinatraEu escolho Bob e você Sinatra
No llores, que no hay otroNão chora, que não tem outro alguém
Así sonaba la música en la radioEra assim que a música na radio tocava

Las horas pasan, almuerzo en la calleAs horas passam, meu almoço é na rua
Me llamas desde el bus yendo a trabajarVocê me liga do ônibus indo trampar
El tiempo cambia '¡Mierda, olvidé el paraguas!'O tempo fecha ‘Porra, esqueci o quarda-chuva! ’
Casi son las cuatro y veinte, llegaré tardeÉ quase quatro e vinte, vou me atrasar

Perfume, vestido, me derrito en la LunaPerfume, vestido, derreto na Lua
Caballo, cometa viajando entre las estrellasCavalo, cometa viajando pela estrela
CaeCadente
Se enciende para morirAcende pra morrer
Solo para morirSó pra morrer