Não Sei Não Senhor

No sé, no sé, no sé, señor

Não Sei Não Senhor

Quién me dará un gran amorQuem vai me dar um grande amor
No sé, no sé, no sé, no sé, señorNão sei, não sei, não sei não, senhor

Si es María de la Gloria que vive en la PenhaSe é Maria da Glória que mora na Penha
O María de la Penha que vive en la GloriaOu Maria da Penha que mora na Glória
Si es Ana Cristina, Celina o VictoriaSe é Ana Cristina, Celina ou Vitória
Puede ser Clarice que juró y dijoPode ser Clarice que jurou e disse
Lo que siempre dijo juró LeonorO que sempre disse jurou Leonor
No sé, no sé, no sé, no sé, señorNão sei, não sei, não sei não, senhor

Y hasta Berenice que un día fue missE até Berenice que um dia foi misse
Cayó en la monotonía y el sueño se acabóCaiu na mesmice e o sonho acabou
No sé, no sé, no sé, no sé, señorNão sei, não sei, não sei não, senhor

Puede ser Filomena de IpanemaPode ser filomena lá de Ipanema
Puede ser Iraci de Vigário GeralPode ser Iraci de vigário geral
Incluso puede ser fulana de talPode até ser fulana de tal
Cuyo nombre olvidéQue o nome esqueci
Sea quien seaSeja lá quem for
No sé, no sé, no sé, no sé, señorNão sei, não sei, não sei não, senhor

Si su apodo es genialSe o seu apelido é legal
Si su nombre es Gal, si tiene nombre de florSe o seu nome é Gal, se tem nome de flor
No sé, no sé, no sé, no sé, señorNão sei, não sei, não sei não, senhor

No sé si es de PortelaNão sei se ela é da Portela
Mangueira, SalgueiroMangueira, Salgueiro
O de Beija-Flor, primo, no séOu da beija-flor, meu primo, não sei
No sé, no sé, no sé, no sé, señorNão sei, não sei, não sei não, senhor

No sé si es de Belo HorizonteNão sei se é de Belo Horizonte
Manaus, Porto Alegre o San SalvadorManaus, Porto Alegre ou São Salvador
Niño, no séMenino, eu não sei
No sé, no sé, no sé, no sé, señorNão sei, não sei, não sei não, senhor

No sé si es amante del pagodeNão sei se ela é pagodeira
De carácter fuerteDe cabeça feita
O si es iaôOu se é iaô
No sé, no sé, no sé, no sé, señorNão sei, não sei, não sei não, senhor