O cabresto

El bozal

O cabresto

Ya he visto historias de personas destruidasJá vi histórias de pessoas destruídas
Personas amargadas que hablaron sin pensarPessoas amarguradas que falaram sem pensar
Ya he visto incluso ministerios acabadosJá vi até ministérios acabados
Grandes hombres derrotadosGrandes homens derrotados
Que no pudieron levantarse.Não puderam levantar.
La Biblia dice que la lengua es como fuegoA Bíblia fala que a língua é como fogo
Puede destruir y también puede quemarEla pode destruir e também pode queimar
Y afirma que se puede ponerE ainda afirma que se pode colocar
El bozal en la lengua, para frenarlaO cabresto na bichinha, a língua pode se frear
Ponle bozal a esa lengua, hermanoBota cabresto nessa língua, irmão
Ponle bozal a esa lenguaBota cabresto nessa língua
La boca habla de lo que está lleno el corazónA boca fala do que o coração tá cheio
Hermano, ten cuidadoMeu irmão tenha cuidado
La lengua te puede quemarLíngua pode te queimar

Oh hermano, ten cuidado con la lenguaÓ meu irmão tenha cuidado com a língua
Porque todo chismosoPois todo que é fofoqueiro
No podrá entrar en el cieloLá no céu não pode entrar
Ten cuidado con la curiosidadTenha cuidado com a curiosidade
Ya mató al gato y lo hizo enterrarEla já matou o gato e fez o gato se enterrar
No seas tonto, sé muy inteligenteNão seja burro, seja muito inteligente
Quiere destruirteEla quer te destruir
Y también derribarteE também te derrubar
Ponle un bozal a esa lengua benditaBote um cabresto nessa língua abençoada
Como se pone en los caballos, para frenarlaComo bota nos cavalos, a língua pode se frear