Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.144

This Is How We do It

AlunaGeorge

Letra

Así es como lo hacemos

This Is How We do It

Así es como lo hacemos...This is how we do it...

Así es como lo hacemosThis is how we do it
El viernes por la noche, y me siento bien.On Friday night, and I feel all right.
La fiesta está aquí en el lado oesteThe party's here on the West side
Así que alcanzo mi cerveza y la suboSo I reach for my 40 and I turn it up
Conductor designado, toma las llaves de mi camionetaDesignated driver, take the keys to my truck
Me lanzo a la pista porque estoy borrachoHit the floor cause I'm faded
Las chicas en la calle dicen, 'Monty, sí lo lograste!'Honeys in the street say, "Monty, yea you made it!"
Se siente tan bien en mi barrio esta nocheIt feels so good in my hood tonight
Las faldas de verano y los chicos en KaniThe summertime skirts and the guys in Kani
Todos los pandilleros olvidaron los tiroteosAll the gang bangers forgot about the drive-by
Tienes que moverte, antes de que te paguenYou gotta get your groove on, before you gonna get paid
Así que levanta tu vaso y levanta las manosSo tip up your cup and throw your hands up
Y déjame escuchar a la fiesta decirAnd let me hear the party say

Estoy un poco ebrio y es todo porqueI'm kinda buzzed and it's all because
(Así es como lo hacemos)(This is how we do it)
El este de Londres lo hace como nadie másEastern London does it like nobody does
(Así es como lo hacemos)(This is how we do it)
A todos mis vecinos que tienen mucho saborTo all my neighbors who got much flavor
(Así es como lo hacemos)(This is how we do it)
Cambiemos la canción, traigamos la vieja escuela de vueltaLet's flip the track, bring the old school back
(Así es como lo hacemos)(This is how we do it)

Así es como lo hacemos, todas las manos en el aireThis is how we do it, all hands are in the air
Y las agitamos de aquí para alláAnd we wave 'em from here to there
Si eres un veterano de la calle o un aspirante a jugadorIf you're an O.G. mack or a wanna-be player
Ves que el barrio ha sido bueno conmigoYou see the hood's been good to me
Desde que era un G minúsculaEver since I was a lower-case G
Ahora soy un G grande; los chicos dicen que tengo el dineroNow I'm a big G; boys say I've got the money
Billetes de cien dólares, todosHundred-dollar bills y'all

Si fueras de donde soy, entonces sabríasIf you were from where I'm from then you would know
Que tengo que conseguir lo mío en una gran camioneta negraThat I gotta get mine in a big black truck
Puedes conseguir lo tuyo en un 64You can get yours in a 64

Sea lo que sea, la fiesta está en marchaWhatever it is, the party's underway
Así que levanta tu vaso y levanta las manosSo tip up your cup and throw your hands up
Y déjame escuchar a la fiesta decirAnd let me hear the party say

Estoy un poco ebrio y es todo porqueI'm kinda buzzed and it's all because
(Así es como lo hacemos)(This is how we do it)
Todo Londres lo hace como nadie másAll London does it like nobody does
(Así es como lo hacemos)(This is how we do it)
A todos mis vecinos que tienen mucho saborTo all my neighbors who got much flavor
(Así es como lo hacemos)(This is how we do it)
Cambiemos la canción, traigamos la vieja escuela de vueltaLet's flip the track, bring the old school back
(Así es como lo hacemos)(This is how we do it)

Así es como lo hacemos...This is how we do it...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AlunaGeorge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección