Futuro

Futuro

Futuro

Fabiano en el ritmo, lunático para la vidaFabiano na batida, alunatico pra vida
Hombre sabio es el futuro, me curo, no falloHomem sábio é futuro, me curo, não causo furo
Soy del rap, hype cuelgoSou do rap, hype eu penduro
Solo restos de una vida, mal leída, de una diosa entorpecidaApenas sobras de uma vida, mal lida, de uma deusa entorpecida
En el viaje solo sigo entre escombrosNa viagem apenas sigo nos escombros
El futuro siempre fue tuyo, clamé al Sol y quedó la lluviaFuturo sempre foi seu, clamei o Sol sobrou chuva
Por lo demás, se encogió de hombros, no valen un centavoDe resto deu de ombros, não valem um centavo
Espejismo de crucero, clamando por ser realMiragem de cruzeiro, clamando em ser real
Soy leal, me cautivo, sin guantes, miré al cieloSou leal, me cativo, tô sem luva, olhei o céu
El don de ser eterno, es solo para quien lo merecióO dom de ser eterno, é só pra quem mereceu
Santa es mi fe, generó un nuevo horizonteSanta é minha fé, gerou novo horizonte
Adelante, mi guerrero, mata a tu propio segadorAdiante meu guerreiro, mate seu próprio ceifeiro

Salté desde lo alto, me vi muerto en el altiplanoPulei do alto, me vi morto planalto
El futuro te mata, por genérico, está tíoO futuro a te mata, por genérico, tá tiu
Futuro que se forma del pasado en ascensoFuturo que se forma do passado em ascensão
Sueño que paraliza su propia proyecciónSonho que paralisa sua própria projeção
La motivación del pobre es su conducciónCondução do pobre é sua motivação
La vida es lección, el estudio es bala, tá táA vida é lição, estudo é bala, tá tá
Mundo de corrosión, necesitamos ser estribilloMundo de corrosão, necessitamos ser refrão
Vida de sufrimiento reverbera redenciónVida de sofrimento reverbera redenção
3, 2, 13. 2. 1
La industria mata la vivencia, exiliado en la carenciaIndústria mata a vivência, exilado na carência
Quien lo tiene todo no hace nadaQuem tem tudo não faz nada
Aquí quien no tiene nada, hace de todo para tener algoAqui quem não tem nada, faz de tudo pra ter algo
No seas solo uno más, víctima de tu propio egoNão seja só mais um, vítima do próprio ego

El futuro es pequeño en la mano tercerizadaFuturo é pequeno na mão terceirizada
Si el alcance tiene escalera, saqué de la boca hueca, pulmón lleno (respiración)Se o alcance tem escada, tirei da boca hollow, pulmão cheio (respiração)
Grité revoluciónGritei revolução

El gatillo está en la mente, vagones, entorpecenteGatilho tá na mente, vagões, entorpecente
Solo una semilla, si mientes agrotóxicoSomente uma semente, se mente agrotóxico
Es lógico infértil, la Edad Media aviso destructivoÉ lógico infértil, idade média aviso destrutivo
Futuro de un pasado muy presenteFuturo de um passado bem presente
Covid-019, enjambre en el barracoCovid-019, enxame no barraco
Los de aquí puerta riqueza, a través de la menteOs daqui porta riqueza, através das mente
Y no mienten para tener aplausosE não mente pra ter placo
Vean el poder en una plumaVejam só o poder numa caneta
Salvar el día en verso, o matar a una persona en pesoSalvar o dia em verso, ou matar pessoa em peso
Ir más allá es del poder, haré todo lo que pueda, ir en contra de la decenciaIr além é do poder, farei tudo que eu puder, de ir contra o pudor
De aceptar el dolor, que este tal Doria viene haciendoDe aceitar a dor, que esse tal doria vem fazendo
Falso mesías elegido, quien es ciego dicta gloriaFalso messias elegido, quem é cego dita glória

Sin victoria, hay mentira en la vacunaSem vitória, tem mentira na vacina
Negaron la ayuda, vivimos como en el exilioNegaram o auxílio, vivemos tipo exílio
Controla tu delirio, no introduzcas toxinasSegure seu delírio, não insira toxina
El mañana es del hoy, eres tú quien lo haceO amanhã é do hoje, é você quem faz
Viviendo desde la verdad, lágrimas colirioVivendo da verdade, lágrimas colírio
Hay sangre en tus ojos, hay esperanza en la favelaHa sangue no seu olho, há esperança na quebrada
Crimen ayudar al prójimo, máximo respetoCrime ajudar o próximo, máximo respeito
Uno menos en el borde, el recuerdo duele en el pechoMenos um no parapeito, lembrança doi o peito
Podría ser perfecto, amo el crecimientoPoderia ser perfeito, amo crescimento
Repeticiones cementoRepetições cimento
Yo soy el futuro, de mis accionesEu sou o futuro, das minhas ações
Yo, yo, yo soyEu, eu eu sou
El futuro de mis accionesO futuro das minhas ações