Salem

Salem

Salem

¿Cómo puede esta gente ser tan ciega?How can this people be so blind?
Justificando baños de sangre con su fe.Justifying blood baths with their faith.
Expulsando demonios de sus mentes.Expelling demons from their minds.
Difundiendo el miedo, la desgracia.Spreading the fear, the disgrace.

¿Cómo algunos hombres sabios eligen lo que está mal?How can some wise men choose what..s wrong
Incluso cuando los libros sagrados les dicenEven when sacred books tell them
'¡No se maten entre ustedes!' Es una locura"Don..t kill each other!" It's insane
Están matando en vano.You're killing in vain

¿Cómo una broma lleva a esta gente a la locura?How come a joke drive these people to madness?
Culparse mutuamente para escapar de la tumba.Blaming each other to escape from the grave
Terror para aquellos que la iglesia juzga condenadosTerror to those that the church judges damned
La caza de brujas acaba de comenzar.The witch-hunt has just begun

Cruzando la estupidez con la rabiaCrossing stupidity with rage
Mezclando ambos: sagrado y profano.Mixing both: sacred and profane
¿Por qué crimen fueron acusadas estas personas?For which crime were these people blamed?
'Solo por ser ciudadanos de Salem'."Just for being citizens of Salem"

Escondiendo sus pecados bajo el pañoHiding their sins under the cloth
Alegando un milagro de Dios.Claiming a miracle from God
Hay luz más allá de las sombras de Salem.There's light beyond the shadows of Salem

Los círculos rituales ahora han desaparecidoRitual circles now are gone
Voz misteriosa en tono bajo.Mysterious voice in undertone
¿Puede el mal residir dentro de una hierba?Can evil lie inside an herb?
¿Envenenando mentes y dañando carne?Poisoning minds and harming flesh?

Huyendo de antorchas, del posteRunning from torches, from the pole
Vagando en la noche almas inocentes.Roam in the night innocent souls
Abandonados por aquellos que pretendenForsaken for those who pretend
Ser la mano de Dios.To be the hand of God

¿Cómo una broma lleva a esta gente a la locura?How come a joke drive these people to madness
Culparse mutuamente para escapar del fuego.Blaming each other to escape from the fire
Deja que la redención derrote esta cruzadaLet the redemption defeat this crusade
Y lave todas estas manchas de sangre.And wash all these blood stains away

Cruzando la estupidez con la rabiaCrossing stupidity with rage
Mezclando ambos: sagrado y profano.Mixing both: sacred and profane
¿Por qué crimen fueron acusadas estas personas?For which crime were these people blamed?
'Solo por ser hijos de Salem'."Just for being children of Salem"

Escondiendo sus pecados bajo el pañoHiding their sins under the cloth
Alegando un milagro de Dios.Claiming a miracle of God
Hay luz más allá de las sombras de Salem.There's light beyond the shadows of Salem