Mara

Mara

Mara

Mara que escribe poemas de amorMara che scrive poesie d'amore
Y que habla de un sol descoloridoE che racconta di uno sbiadito sole
Mara que cae entre las hojas de un paseoMara che cade tra le foglie di un viale
Y un príncipe azul quiere despertarlaE un principe azzurro la vuole risvegliare

Mara dibuja una flor, un violínMara disegna un fiore, un violino
Y está sentada frente a un antiguo jardínE sta seduta verso un antico giardino
Mara soñaba con pintar un cuadro de autorMara sognava di fare un quadro d'autore
Pero se equivocaba al pintar las floresMa si sbagliava a dipingere i fiori

Mara, el sueño que tuve la otra nocheMara che sogno che io ho fatto l'altra sera
Vi a un rey, vi a un rey que lentamente te seguíaHo visto un re, ho visto un re che piano piano ti seguiva
Luego, como una flor entre las demás, te buscabaPoi come un fiore in mezzo agli altri, ti cercava
Mara entendió, pero no dice nadaMara ha capito, ma non dice niente

Cree que aún está entre mucha genteCrede di essere ancora tra tanta gente
Sonríe y piensa que tal vez no está contentaSorride e pensa che forse, non è contenta
Y espera un poco más, luego se acerca a míE aspetta ancora un poco, poi mi viene vicino
Mara que quiere el sol, la lunaMara che vuole il sole, la luna

Mara que aún cree en sus amuletosMara che crede ancora ai suoi portafortuna
Y recorta la seda de un oriente lejanoE ritaglia la seta di un oriente lontano
Luego me suelta la mano, y finge irsePoi mi lascia la mano, e finge di andar via
Mara, el sueño que tuve la otra nocheMara che sogno che io ho fatto l'altra sera

Vi a un rey, vi a un rey que lentamente los seguíaHo visto un re, ho visto un re che piano piano li seguiva
Luego como una flor entre los demás, te buscaba,Poi come un fiore in mezzo agli altri, ti cercava,
te buscaba, te buscaba.ti cercava, ti cercava.