Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

Tiempo D'ammore

Alunni Del Sole

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tiempo D'ammore

Tiempo ca viene ogni sera
e comme 'o viento po te ne vaje. Tiempo d'ammore felice
e nuie ca stevemo sempe 'nzieme. Amica sola, trovata pe caso
perduta' na sera comme 'a speranza, ammore pe sempe dint' 'a 'sta casa

me tuome çmcora dint' 'e penziere. Specchio, iiimme si è overo
passano ll'anne passa ll' ammore,
tu nun m'annascunne

ca chesta faccia nunn' è cchiù 'a stessa. E comme a ll' acqua ca scorre e che bagna ma nun se ferma' ncoppa 'e fronne,
'o tiempo d'ammore vene e po va
e toma ancora dint' 'e penziere.
Siente luntanamente

che stò penzanno dint' 'a 'sta mente, allora m' astrigne forte
regalanni!me 'nu surriso.
E ie te vulesse stà vicino

a mano a mano ca 'a notte,scenne amica ammore perzo into' 'o tiempo me tuome ancora dint' 'e penziere. Canta, chisto è 'o mumento

e chianu chianu sciuoglie 'e capille
ca forse torna ammore
si 'na carezza è sulo 'n'idea.
Quanto si bella, cchiù d"a luna lucente cchiù d" o solè d'estate a sera.

Che se n'è fatte' e chillu tiempo
ca resta ancora dint"e penziere?

Tiempo de Amor

Tiempo que viene cada noche
y como el viento te lleva. Tiempo de amor feliz
y nosotros que siempre estamos juntos. Amiga solitaria, encontrada por casualidad
perdida una noche como la esperanza, amor para siempre dentro de esta casa
me tienes aún en tus pensamientos. Espejo, dime si es verdad
pasan los años, pasa el amor,
tú no me escondes
que esta cara ya no es la misma. Y como el agua que fluye y que moja pero no se detiene en las hojas,
el tiempo de amor viene y luego se va
y aún permanece en mis pensamientos. Siento lejanamente
que estoy pensando en esta mente, entonces me aprieta fuerte
¡regálame una sonrisa! Y yo quisiera estar cerca de ti
poco a poco mientras la noche desciende amiga amor perdido en el tiempo me tienes aún en tus pensamientos. Canta, este es el momento
y suavemente desata los cabellos
que tal vez regrese el amor
si un cariño es solo una idea. Qué bella es, más que la luna brillante más que el sol de verano al atardecer.
¿Qué ha sido de ese tiempo
que aún permanece en los pensamientos?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alunni Del Sole y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección