Laggiù Nella Campagna Verde

Allá en el campo verde

Laggiù Nella Campagna Verde

Allá en el campo verdeLaggiù nella campagna verde
cuántos sueños, cuánto amorquanti sogni, quanto amore
luego te fuistepoi tu sei andata via
allá abajo ahora bajo el sol arderálaggiù adesso sotto il sole brucerà
esa casaquella casa

Mi amor, no sé qué daríaAmore mio, non so cosa darei
por encontrarte una horaper ritrovarti un'ora
por despertarte de nuevoper risvegliarti ancora
nuestra casa vacíala nostra casa vuota
inventa la tristezainventa la tristezza
de un juego que se perdiódi un gioco che si è perso
y no volverá.e non ritornerà.
Y así fue como entendí el amorE fu proprio così che io capii l'amore
y así fue como nacía una flore fu proprio così che nasceva una fiore
pero un verano para jugar,ma un'estate per giocare,
jugar al amorgiocare all'amore
puede morir en una nochepuò morire in una notte
como muere una florcome muore un fiore

Aquí me pierdo entre la gente de una gran ciudadIo qui mi perdo tra la gente di una grande città
aquí ya no me divierto másio qui non mi diverto più
felicidad, la perdí entre tus brazos hace un añofelicità, l'ho persa tra le tue braccia un anno fa
tú te fuistetu sei andata via

Y ahora no sé qué daríaE adesso io non so cosa darei
por encontrarte una horaper ritrovarti un'ora
por despertarte de nuevoper risvegliarti ancora
nuestra casa vacíala nostra casa vuota
inventa la tristezainventa la tristezza
de un juego que se perdiódi un gioco che si è perso
y no volverá.e non ritornerà.
Y así fue como entendí el amorE fu proprio così che io capii l'amore
y así fue como nacía una flore fu proprio così che nasceva una fiore
pero un verano para jugar,ma un'estate per giocare,
jugar al amorgiocare all'amore
puede morir en una nochepuò morire in una notte
como muere una florcome muore un fiore